動畫先前曾在 Amazon Prime Video 上提供字幕版本，但最近已從該平台下架。
Amazon Prime Video 於 11 月下旬曾為該動畫的英語及拉丁美洲西班牙語配音列出「AI beta」的標示。ANN 於 11 月 28 日聯繫 Aniplex 詢問配音事宜，但未收到回覆。Prime Video 於 12 月移除了這些配音。
該動畫於 2018 年 7 月在日本富士電視台的 noitaminA 區塊首播。動畫改編了整部漫畫，但將故事背景設定在現代紐約，而非原作漫畫的 1980 年代。Amazon Prime Video 在動畫播出時同步串流了帶有英文字幕的版本。
Viz 在英語地區出版了這部漫畫，並如此描述其故事：
來自日本、心地純潔的年輕攝影師奧村英二，在紐約遇見亞修·林克斯，並與他一同墜入由代號為「Banana Fish」的謎團所引發的，充滿驕傲、貪婪、慾望與憤怒的血腥漩渦之中，這真是個錯誤的時機……
由《Free!》的內海紘子執導，MAPPA 製作動畫，瀬古浩司（《亞人》、《路人超能 100》、《犬屋敷》）負責系列腳本。林明美（《水果籃子》、《和平保鑣》、《同級生》）負責角色設計。Shinichi Osawa（《忍者殺手》）負責配樂。久石讓（《坂道上的阿波羅》、《攻殼機動隊 S.A.C. 2nd GIG》的關鍵動畫師）擔任該片的「硬漢監督」。
