BBEdit 16 登場！

包含一百多項新功能、變更與改進，其中更包含具前瞻性的基礎架構工作，為產品的某些部分帶來數量級的效能提升。

一如往常，我們熱切鼓勵您閱讀 BBEdit 16 的完整變更說明。（我們花了很多時間撰寫這些說明，希望您覺得閱讀起來有所收穫。）

為了幫助您跟上進度，我們也提供了自您上次查看以來發布的任何舊版本的說明。

以下是 BBEdit 16 中一些值得注意的新增或改進之處：

透過一整套全新的動作，並由 App Intents 提供支援，擴充的 Shortcuts 功能現在讓 BBEdit 強大的文字轉換功能，在應用程式外部的工作流程中更加可用。

是的。您現在可以使用 BBEdit 在圖片中搜尋文字。是的。在圖片中進行多檔案搜尋文字。是的。使用 Grep 在圖片中進行多檔案搜尋文字。嗯哼。您沒有重新命名檔案，但您知道那個迷因圖片包含了「humid」這個詞嗎？您知道您把它放在某個地方了。我們幫您搞定。

透過新的專案配色（以及 Notebook 配色）功能，利用顏色作為指引，幫助您保持清晰。您可以從多種預設的顏色配置中選擇，或自行設計專屬的顏色主題。

AI 工作表的使用者現在將享有更快的反應時間，以及觀看結果串流顯示的能力。

除了上述重點功能外，BBEdit 16 還包含以下值得注意的新增與變更（以及更多）：

詳細的變更說明包含此版本中新增與變更內容的完整資訊。

BBEdit 16 對於所有在 2025 年 11 月 1 日或之後購買授權的 BBEdit 15 客戶，皆為免費升級。

BBEdit 16 對於授權客戶為付費升級：對於 BBEdit 15 客戶為 29.99 美元（若於 2025 年 11 月 1 日之前購買）；對於擁有 BBEdit 14.6.9 或更早版本的客戶為 39.99 美元。

以下是更多關於如何升級的資訊。