就連師父史萊德都無法預料到
近幾十年來，所有與《忍者龜》相關的事物都經歷了重啟。漫畫、電影、電視節目和玩具系列都經過多次重新構想，每次都進行了一些更新和變動，以吸引新一代的觀眾。但現在，於 2009 年收購《忍者龜》的 Nickelodeon，將重啟一個自 1990 年代初期以來就未曾觸及的事物——一個如此聲名狼藉的奇特作品，我老實說從未想過我們還會再看到它。
根據今天早上《Variety》的報導，Nickelodeon 的母公司 Paramount 正與 Maximum Entertainment 合作，推出《忍者龜：舞台現場！》(Teenage Mutant Ninja Turtles Live on Stage!)，該劇將於 2027 年在北美舞台上演。Maximum Entertainment 以其廣泛的舞台製作而聞名，從《鐵達尼號》的惡搞劇《Titanique》到重新詮釋莎士比亞《羅密歐與茱麗葉》的《& Juliet》都出自其手。
根據公告，「新製作將追隨李奧納多、拉斐爾、多納太羅和米開朗基羅從他們的漫畫起源到成為全球流行文化偶像的歷程，並在途中與熟悉的惡棍戰鬥。」公告還提到，「製作將融合武術編排、跑酷、嘻哈舞蹈對決、投影技術和幽默，將這個系列重新想像成適合所有年齡層的快節奏奇觀。」
最有可能的是，這齣新劇將與 1990 年 9 月在無線電城音樂廳首演的原版《忍者龜》舞台劇《忍者龜：破殼而出》(Teenage Mutant Ninja Turtles: Coming Out of Their Shells) 大相逕庭。在那齣劇中，忍者龜決定放下武器，轉而追求音樂事業，於是他們展開了一場演唱會巡迴，由李奧納多擔任貝斯手，拉斐爾擔任薩克斯風手，多納太羅擔任電鍵盤手，而米開朗基羅則擔任主吉他手。
當然，如果沒有忍者動作，這齣劇就無法成立，於是反派角色「碎紙機」(Shredder) 因為他新產生的對音樂的仇恨而闖入現場。他甚至演唱了一首名為「我討厭音樂」的歌曲（這其中的諷刺意味似乎讓他渾然不覺）。
除了「披薩力量」(Pizza Power) 和標題曲「破殼而出」(Coming Out of Our Shells) 等幾首貨真價實的熱門歌曲外，這齣舞台劇在各方面都客觀上非常糟糕。糟糕的服裝、陳腐的對白和幾乎毫無意義的情節，它純粹是針對不明事理的孩子和他們父母的錢包。然而，對於那些在 1980 年代和 1990 年代「龜迷狂熱」(Turtle-Mania) 期間長大的人來說，《破殼而出》是真正備受喜愛的。
儘管這齣劇令人捧腹地俗氣，但它出現在當時，原版《忍者龜》卡通是週六早晨的現象級節目，而第一部電影在影院取得了票房佳績。商店貨架上堆滿了忍者龜的動作玩偶，漢堡王則在兒童套餐中附贈忍者龜玩具。忍者龜也出現在無數的 T 恤、運動鞋、午餐盒、學校用品、聖誕裝飾品以及你能想到的任何其他東西上。然而，儘管這次的行銷攻勢如此深入，但沒有什麼比《破殼而出》更奇怪的了。那是龜迷狂熱的巔峰，這也是為什麼如此多的《忍者龜》粉絲對它懷有懷舊之情。
我無法想像《忍者龜：舞台現場！》會接近《破殼而出》那種荒謬的程度，在那齣劇中，忍者龜基本上為了音樂生活而放棄了他們的核心前提。雖然我全心全意歡迎 Nickelodeon 繼續將《忍者龜》介紹給新一代的努力，但現在的孩子們絕對不可能坐得住看 90 分鐘如此客觀奇怪的東西。
