您終於要展開一趟應得的假期了,但待辦事項清單上還有最後一項任務:撰寫一封自動回覆郵件。
許多人對於該包含多少資訊、您將有多大的可用性,以及是否要在訊息中注入一些個人風格,甚至冒險開個玩笑,都感到非常熟悉。
專家表示,撰寫自動回覆郵件(OOO)時有明確的「應做」與「不應做」事項,而寫錯可能會帶來比您想像中更嚴重的後果。以下是他們撰寫完美自動回覆郵件的規則。
禮儀顧問公司 Debretts 表示,一封好的自動回覆應該禮貌且簡潔,提供明確的返回日期,並在適當的情況下提供另一個聯絡點。
但您應該避免過度分享,例如包含您假期計畫的具體細節,或炫耀第二套房產或昂貴的嗜好。
Debretts 表示,應避免分享關於您假期計畫的個人細節。
關於您為何休假而進行的「美德展示」也是禁忌。總監 Rupert Wesson 表示,這可能會顯得「沾沾自喜」或像您在「過度努力」。
「有些人會很高興您正在與『家人共度美好時光』,但考慮到是他們寫信給您,而他們仍在辛勤工作,您可能會冒著讓他們感到不快的風險。」
話雖如此,一封僅僅寫著「我不在辦公室」而沒有返回日期或替代電子郵件的簡短訊息,可能會引發更多問題。
LinkedIn 的職涯專家 Charlotte Davies 表示:「人們不知道何時能收到回覆,也不知道還有誰能提供協助,這種不確定性正是導致『以防萬一』的後續追蹤的原因。」
她認為,一封好的 OOO 應做到兩件事:分享您的日期並引導人們聯繫備用聯絡人。
她還認為,在您離開之前,值得向負責代理您工作的人員簡報任何重要事項:「這有助於寫信給您的人,也能保護您的假期。」
您會設定像這樣的自動回覆嗎?
雖然個人風格在 OOO 中可能適用於您的團隊文化較為非正式的情況,但請注意,幽默感在電子郵件中並不總是能奏效。
法律事務所 Wilford Smith 的銷售與行銷主管 Paul Fitzsimmons 認為,過於輕浮或諷刺的訊息,即使有趣,也可能讓您陷入麻煩。
他舉例說:「『我目前不在辦公室,假裝這家公司不存在』…『如果緊急,請打電話給關心的人』…『我不在時收到的電子郵件將被刪除且不讀取』。」
管理您可用性的預期非常重要。
41 歲的資深銷售主管 Adam Murfet 表示,一位前同事因為 OOO 中的一個笑話激怒了客戶,導致失去了一筆交易。
但他認為,在溝通日益 AI 化的時代,幽默感可以幫助一些人脫穎而出。
他建議的經驗法則:「永遠問問自己,你會把同樣的話寫在電子郵件裡嗎?」
「您發送的任何內容都會被閱讀,人們會因此評判您。」
評論員經常抱怨寄件者說他們在休假期間「電子郵件存取有限」。
風險在於,這會讓人們像您仍在工作一樣繼續聯繫您。
Wesson 表示,如果您真的需要在度假時查看電子郵件,那麼最好說「我會定期查看電子郵件」,這樣可以管理預期。
Davies 補充說,如果您想要一個真正的假期,「請清楚說明——例如『在此期間我不會查看電子郵件』。」
「請記住,在英國,您有權享有不受干擾的年假,除非您的合約另有規定。」
1. 保持禮貌:不要直接說「我正在休年假」。請在訊息前加上問候語,例如「感謝您的來信」。
2. 提供明確的返回日期和備用聯絡人(如果適用)。確保所有聯絡資訊都正確。
4. 清楚說明您的可用性:管理預期,如果您不希望被打擾,請明確告知。
5. 不要承諾一回來就立即回覆:積壓郵件是完全正常的,因此「幾天內」是更好的承諾。
6. 如果您使用 Outlook,請同時勾選內部和外部聯絡人。這是一個很容易忽略的細節。
7. 返回工作後關閉您的自動回覆:過期的 OOO 會顯得雜亂無章。