《冰與火之歌》女星艾蜜莉亞克拉克(Emilia Clarke)近日談到,她對自己飾演的丹妮莉絲·坦格利安(Daenerys Targaryen)的角色劇情、台詞或最終結局,包括在系列備受爭議的結局中,都沒有任何控制權。

克拉克在接受《綜藝報導》(Variety)採訪時表示,她對自己的角色「沒有任何創意上的參與」,儘管她也承認自己沒有尋求過任何參與,認為自己「不夠格」。不過,她指出,劇集主創大衛·貝尼奧夫(David Benioff)和D.B.魏斯(D.B. Weiss)對演員嚴格要求必須照著劇本唸,即使是微小的差異,例如她說了「it's」而不是「it is」,都需要重拍。

「除了我身為演員所貢獻的,我沒有任何創意上的參與,我也不想要任何參與,」克拉克說,當被問及她是否能改變丹妮莉絲的最終命運時,她再次給予肯定的「否」——這個結局讓許多粉絲不滿。

《冰與火之歌》的最後幾集,她的角色突然從一位剛剛擊敗不死軍隊、看似即將從蘭尼斯特統治下拯救七大王國的英雄,轉變為一位焚燒城市的征服者。在一個悲劇性的轉折中,她最終被她的愛人瓊恩·雪諾(Jon Snow)阻止。然後她的龍載著她冰冷的屍體離開——就這樣結束了。

「(貝尼奧夫和魏斯)對我們必須一字不差地唸出他們寫的台詞非常嚴格,」克拉克繼續說道。「我被給予了劇本,我盡我所能地去同情、理解並追蹤她所做的每一個選擇,讓它感覺像是我的。我認為我的工作就是如此。」

克拉克的前《冰與火之歌》同事基特·哈靈頓(Kit Harington)先前曾表示,劇集備受爭議的結局犯了錯誤,但他「不確定是否有任何其他選擇」,因為劇集的演員和工作人員在近十年的製作後都筋疲力盡。「我認為如果結局有任何過錯,那就是我們都他X的太累了,我們無法再繼續下去了。」

最終,克拉克表示她現在對扮演丹妮莉絲的經歷「感激不盡」,這段經歷將她推向了明星地位,並為她贏得了無數其他電視劇和電影的角色。

「我經歷了所有曲折的道路才到達我現在的位置,那就是終於能夠對《冰與火之歌》所做的一切以及給予我的一切感到非常感激,」克拉克總結道。「我不再感覺被困在其中,或被身處其中的結果所困。我只覺得這件事發生在我身上真的很幸運——更幸運的是,我有時間去理解那是什麼,現在我感覺自己已經完全走出來了。」

今年一月,克拉克承認她對開發《冰與火之歌》虛構語言的專家感到「非常生氣」,因為她讀到他認為她的多斯拉克語發音「很糟糕」。大衛·J·彼得森(David J. Peterson),HBO聘請的全職語言學家,隨後回應了克拉克的評論,表示這位女演員誤解了他的意思,而且她「從來不需要擅長它」,因為他的初衷從來都不是讓丹妮莉絲·坦格利安完美地說多斯拉克語。

同月,克拉克表示,在花了九年時間飾演丹妮莉絲之後,她很可能不會再參與奇幻項目了,她告訴《紐約時報》,觀眾「極不可能」再看到她「騎上龍,甚至出現在有龍的同一畫面裡」。