日本熊本縣八代市的居民,在七月經歷一場大地震後,正為水井問題感到擔憂。

雖然停水問題已經解決,但在八代市,地震的震度最高達到日本震度分級的「上6強」,是僅次於最高等級的強度。許多水井出現乾涸或出水混濁的狀況。

縣政府與中央政府合作,已成立水井應急修復團隊。然而,受災居民表達了他們的憂慮,其中一人表示:「我們不知道這會持續多久。」

八代市擁有豐富的地下水,水源來自球磨川,許多居民依賴水井取水供日常使用。該市的自來水普及率僅為52.1%,近半數家庭仍需仰賴水井作為重要的生命線。

根據縣政府的數據,約有4,500戶家庭的水井受損,其中約有3,500戶報告了水井無法出水等問題。截至9月15日,應急團隊已完成了1,374次現場調查。在可行清淤的案例中,移除了泥沙,但僅有61口水井的狀況有所改善。

83歲的稻井良造(Ryozo Inui)表示,地震後他家的水井出水量開始減少。

他的妻子富美子(Tomiko),81歲,說:「我不知道即使重新挖井,水還會不會出來,而且這需要花錢。」

一位82歲的居民說:「從水井裡抽上來的水看起來像沙子和淤泥的混合物。」由於他的水井水仍然混濁,夾雜著細沙,他現在使用公共澡堂和自助洗衣店。「我擔心的是不知道這會持續多久,」他說。

本月稍早,縣政府宣布,水井修復將納入災難救助法的補助範圍,每戶最高可獲得757,000日圓(約4,800美元)的補助。如果一處由四戶或更少戶數共用的水井進行重新鑽探,最高補助金額將乘以戶數。

日本全國水井協會(National Water Well Association of Japan)表示,重新鑽探一口水井的費用至少需要數百萬日圓。儘管來自日本各地的承包商正在支援這項工作,但一位官員表示:「我們正努力應付需求。」

縣政府也認為承包商短缺是一個挑戰,並於週五開始在八代市主要招募有能力鑽井的承包商。

熊本七月地震後,八代市居民面臨水井問題熊本七月地震後,八代市居民面臨水井問題熊本七月地震後,八代市居民面臨水井問題熊本七月地震後,八代市居民面臨水井問題熊本七月地震後,八代市居民面臨水井問題熊本七月地震後,八代市居民面臨水井問題