四十年前，孩之寶曾收到警告。如今，他們正將《變形金剛電影版》送上你家附近的影院進行一場「道歉之旅」。

在 1980 年代中期，當孩之寶打算將其熱門電視節目和玩具銷售巨頭《變形金剛》搬上大銀幕時，公司選定的編劇對此有一個主要的疑慮。

「我警告過他們了，」編劇羅恩·弗里德曼在 2021 年接受 MEL Magazine 採訪時告訴我。「我告訴孩之寶，『你們不能殺死柯博文』，因為他是神話敘事中的『大家長』。他是奧丁或宙斯，你不能把他幹掉，家庭就會分崩離析。」

但孩之寶堅持己見。到了 1986 年，在兩季的週六晨間卡通播出後，公司已經賣光了所有柯博文的玩具，因此需要一位新領袖和新玩具。對於《變形金剛電影版》，孩之寶甚至給柯博文的接班人取了一個相似的名字：洛迪文斯·普萊瑪（Rodimus Prime）。

「我試圖塑造洛迪文斯·普萊瑪這個角色，讓他足夠有趣，也許能讓觀眾喜歡他，足以撐過電影而不至於在影院裡反抗、攻擊帶位員並燒毀售票處，」弗里德曼說。

從這個角度來看，弗里德曼勉強成功了。最初，電影的開頭就是柯博文的死亡，但弗里德曼說服孩之寶將其延後一點，以增加影響力。此外，弗里德曼還發展出一種相當感人的方式來殺死深受喜愛的博派領袖。隨著柯博文臨終，他鮮豔的紅藍色彩從身體上褪去，留下他灰色的金屬軀殼。

儘管如此，《變形金剛電影版》在第一幕結尾殺死柯博文的舉動，仍然深深地惹惱了《變形金剛》的粉絲。「孩子們在影院裡哭，」故事顧問弗林特·迪爾在電影的評論音軌中說。「我們聽說有人離開電影院。我們收到了很多關於這件事的惡意來信。」

在過去的四十年間，《變形金剛電影版》經歷了一些重新評價。粉絲們已經接受它，認為它是那種現在已經不再製作的大氣、精美的 2D 動畫電影。我個人認為，最讓人生氣的，也就是柯博文的死亡，或許反而是它最棒的部分，因為它證明了這位博派英雄是觀眾關心的角色，尤其是在一個許多角色都淪為砲灰的系列中。

就連弗里德曼，他也曾協助撰寫《變形金剛》卡通的早期劇集，也向我承認：「那部劇裡有太多該死的角色，很難去認識他們。」

弗里德曼，我在他 2025 年去世前的最後幾年與他結為朋友，甚至因此創造了自己的小產業，將他的回憶錄命名為《我殺死了柯博文》（I Killed Optimus Prime）。在動漫展和採訪中，他樂於講述這個故事：「我聽過上百次了。人們會走過來對我說：『你這個混蛋。我七歲的時候去看《變形金剛》電影，你卻殺死了柯博文！』然後，他們會接著說：『拜託，請你在我的內褲上簽名好嗎？』

如果說有什麼的話，《變形金剛電影版》周圍複雜的傳承，就是為什麼在電影上映 40 週年之際，孩之寶會與 Fathom 合作推出「道歉之旅」重映計畫，並於 9 月 17 日開始。他們甚至還有一張突顯柯博文死亡時刻的新海報。

這是我認為羅恩會覺得很有趣的事情，儘管他現在和我將柯博文送去的地方一樣，就在 40 年前。

從《變形金剛電影版》到《變形金剛：萬獸崛起》，電影不斷殺死博派金剛。他們在乎嗎？我們應該在乎嗎？

我們想聽聽你的看法。請在下方留言區分享你的觀點，並請保持對話的尊重。

我 10 歲時在 1987 年看了這部電影。那是一個強烈的時刻，我很感激能接觸到死亡的現實。