緬甸的喪親家庭在悲痛中默默哀悼,為他們死去的親人祈禱,這些人是多年衝突中最新的受害者,估計已奪走十萬條生命。
他們在馬圭中部地區的寺廟大廳裡合掌,為逝者供奉齋飯:小額現金、米和咖哩——這是他們在經歷內戰時所能勉強擠出的。
「還有多少年輕人必須死去?」索吉(Soe Gyi)說,他回憶起他的姪子為了加入反對派叛軍而放棄僧侶訓練後,在戰鬥中喪生。
緬甸連年內戰,估計已造成十萬人死亡。在馬圭地區,無數家庭在寺廟中為逝去的親人祈禱,獻上僅能勉強維持生計的祭品。一位親人被殺害的男子悲痛地質問,還有多少年輕生命必須犧牲,才能結束這場無止盡的衝突。
本文為 AI 輔助中文翻譯與整理,內容依據原文來源: The Japan Times
緬甸的喪親家庭在悲痛中默默哀悼,為他們死去的親人祈禱,這些人是多年衝突中最新的受害者,估計已奪走十萬條生命。
他們在馬圭中部地區的寺廟大廳裡合掌,為逝者供奉齋飯:小額現金、米和咖哩——這是他們在經歷內戰時所能勉強擠出的。
「還有多少年輕人必須死去?」索吉(Soe Gyi)說,他回憶起他的姪子為了加入反對派叛軍而放棄僧侶訓練後,在戰鬥中喪生。
日本《週刊少年 JUMP》最新一期因附贈人氣漫畫《ONE PIECE》的稀有卡牌,引發搶購潮與轉售亂象。儘管集英社呼籲限購,但書店擔心難以阻止重複排隊或偽裝購物的行為。卡牌在二手市場上價格飆漲,甚至在發售前就已出現...
日本立憲民主黨、共產黨等五個在野黨派於九日向參議院提交新法案,旨在擴大水俁病被害者的救濟範圍,包括放寬居住地區與年齡限制,並取消給付金申請期限。此舉是為了解決過往因地域或年代限制而未能獲得救濟的受害者問題,並應對被...
日本一名41歲男子因濫用父親的身心障礙者專用停車證遭警方逮捕。該男子涉嫌將父親的停車證以彩色影印方式偽造,並在一年多的時間內,於自家車輛上使用,藉此規避停車限制。警方表示,身心障礙者專用停車證遭濫用的情況層出不窮,...
日本皇室典範修正案強調維持男性繼承皇位,卻讓女性皇族婚後與一般民眾的配偶子女產生身分差異。有學者質疑,這與過去反對「選擇性夫婦別姓」時,以「家族一體感」為由的論調形成矛盾,認為國家在家族一體感的定義上存在雙重標準。...
日本自七月起將法定障礙者僱用率提高至 2.7%,但達成率仍未過半。本文探討企業如何克服理解、技術及人才不足的挑戰,並以三得利(Suntory)旗下子公司「三得利商業系統」為例,介紹其設立「協作中心(Collabor...
中東局勢因原油運輸要衝荷姆茲海峽的商船遇襲而再度緊張,伊朗與美國的衝突一觸即發。伊朗將荷姆茲海峽視為對美談判的唯一籌碼,堅持其對航道的控制權,並警告將採取強硬措施。儘管兩國曾達成「終戰」協議,但報復行動的擴大可能導...