在阿布達比晴朗的藍天之上，白色的凝結尾跡高掛在沙色別墅和綠意盎然的花園上空。

這些並非載著下一批旅客和外籍勞工的夢幻客機或空中巴士。它們是來自海灣對岸，阿聯酋的龐大鄰國伊朗所發射的彈道導彈。

截至週日下午，阿拉伯聯合大公國國防部表示，已「處理」了 165 枚來襲的彈道導彈、2 枚巡弋導彈和 541 架伊朗無人機。

在巴林，一位朋友週日早上通知我，在經歷了一個不眠之夜後，機場遭到攻擊。

「被巨大的爆炸聲和刺耳的警報聲吵醒，」他傳訊息說。「我認為大概有 20 次轟鳴和爆炸聲。至少有兩次命中。」

這些景象在這個地區並不常見，但自從這場衝突於週六早上開始以來，伊朗似乎已將其目標範圍從僅僅攻擊軍事目標，例如美國海軍第五艦隊位於巴林的總部，擴大到機場和其他民用地點。

現在，豪華飯店和購物中心、高聳的公寓大樓、最先進的機場出境航廈，都零星遭到攻擊，因為海灣阿拉伯國家的防空系統出現了漏洞。

這些地方從未考慮過有一天會遭到無人機和彈道導彈的攻擊。

伊朗外交部長阿巴斯·阿拉格奇否認攻擊其鄰國，他告訴半島電視台：「我們沒有攻擊波斯灣國家的鄰國，我們正在攻擊美國在這些國家的存在。鄰國應該將他們的不滿指向這場戰爭的決策者。」

海灣國家民用基礎設施的一些損壞是意外的，是由於攔截導彈的碎片墜落造成的。

巴林和阿聯酋機場遭受攻擊的次數，顯示這絕非巧合。

伊朗一直明確表示，如果遭到攻擊，將會報復任何它認為參與攻擊的國家。

海灣國家曾努力向伊朗表明，他們認為自己並非這場美以攻擊的一部分。

然而，他們實際上是因為長期以來與華盛頓結為軍事夥伴而受到懲罰。

伊斯蘭革命前，在國王時代，伊朗被稱為「海灣的警察」。

自革命以來，它一直試圖說服其鄰國，它應該恢復這一角色，在它稱為波斯灣（阿拉伯人稱之為阿拉伯灣）的地方「負責安全」。

伊朗領導人曾試圖說服海灣阿拉伯國家驅逐美國海軍，並讓伊朗取而代之成為他們的守護者，但均未成功。

但對於海灣國家的統治者——保守的、王朝式的君主制國家，對伊斯蘭共和國的革命熱情深惡痛絕——來說，這已經越界了。

很難想像他們與現任伊朗領導層能再次恢復任何形式的正常關係，當然，前提是伊朗領導層能在此次戰爭中倖存下來。

沙烏地阿拉伯和阿曼，這兩個長期以來接待美國和西方軍隊的國家，都比其他四個海灣阿拉伯國家遭受的損失要輕得多。

阿曼與伊斯蘭共和國關係良好，並一直在調解美國與伊朗之間的核談判，但其位於阿拉伯海沿岸的杜庫姆商業港口遭到無人機襲擊。

沙烏地首都利雅德週六似乎遭到攻擊，引發了該國政府的強烈譴Đ。

「沙烏地阿拉伯王國對伊朗針對利雅德地區和東部省的公然懦弱攻擊表示最強烈的拒絕和譴責，這些攻擊已被成功攔截。這些攻擊在任何藉口下都無法辯解，」聲明說。

這並非伊朗首次直接或間接攻擊其海灣阿拉伯鄰國，但規模從未如此之大。

2019 年，一個受伊朗支持的伊拉克民兵組織向沙烏地阿美公司的 Abqaiq 和 Khurais 石化設施發射了一系列無人機，暫時使其日出口能力減半。

去年六月，伊朗向卡達的 al-Udaid 空軍基地發射了彈道導彈，但這被視為對美國「午夜之鎚」行動的象徵性回應，該行動摧毀了伊朗位於伊斯法罕、納坦茲和福爾多的核設施，德黑蘭方面當時悄悄地提前發出了警告。

巴林擁有龐大且有時不穩定的什葉派人口，長期以來一直指責伊朗資助、訓練和武裝其國內的叛亂分子。

然而，與海灣阿拉伯國家目前面臨的狀況相比，這一切都顯得微不足道。

對於川普總統、以色列、中東許多政府，當然還有許多伊朗人自己來說，現在最好的結果是伊斯蘭共和國政權迅速結束，隨後順利過渡到民主，並建立一個伊朗能與世界其他國家保持正常關係的世界。

美國和以色列正在展開一場競賽，試圖在伊朗發射更多導彈和無人機之前，摧毀其發射能力。

對於伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）來說，兩難的選擇是，是發動對美國軍艦等主要目標的攻擊，希望克服其防禦，還是保留其大部分隱藏的武器庫，希望耗盡川普總統的耐心。

伊朗也知道，雖然它擁有的導彈和無人機數量有限，但其對手的防空系統數量也有限。

如果這些防空系統在伊朗的導彈、無人機或發射器耗盡之前耗盡，那麼海灣地區人們的生活可能會變得更加令人擔憂。

權力平衡嚴重傾向於美國和以色列。

這兩個國家擁有世界上最強大、技術最先進的軍隊。

該地區有兩支美國航空母艦打擊群，擁有 200 多架戰機，而伊朗在多年的嚴厲制裁下，幾乎沒有空軍可言。

以色列和美國都享有完全的制空權。

但德黑蘭仍然有一些優勢。

該政權雖然受到削弱，並在國內大部分民眾中不受歡迎，但它只需要生存下來，就可以宣稱自己是這場衝突的長期贏家。

伊斯蘭共和國及其殉道者崇拜，能夠承受比美國更多的痛苦，而這場衝突持續的時間越長，川普總統就越渴望找到一個退路。

美國和伊朗會重返談判嗎？

如果伊朗政權垮台，那就沒有必要了。

但如果政權得以倖存，而且很可能如此，那麼華盛頓對德黑蘭的三項要求將重新成為焦點，即：遏制伊朗可疑的核計畫，包括恢復檢查；結束伊朗的彈道導彈計畫；以及停止伊朗對該地區代理民兵的支持，例如真主黨、哈馬斯和胡塞武裝。

阿曼表示，上個月在日內瓦舉行的核問題談判取得了實質性進展。

但伊朗拒絕討論其他兩個問題——這導致唐納·川普表示他「對談判的進展方式不滿意」。

有可能通過秘密渠道達成停火，然後重返談判。

但如果雙方的談判立場沒有改變，軍事行動可能會再次爆發。

因此，這場衝突尚未結束。

美國國務卿馬可·魯比歐和財政部長斯科特·貝森特都宣布談判已取得進展，允許貨物運輸恢復。

美國和伊朗發出了相互矛盾的信號，德黑蘭否認川普總統關於正在進行談判的說法。

雖然美國總統唐納·川普表示伊朗不應受到指責，但網路專家告訴 BBC，這次襲擊很可能是伊朗所為。

伊朗關於沒有與美國進行談判的言論，促使唐納·川普強烈譴責其領導層。

分析人士稱，對替代航運路線發動的新攻擊使油輪面臨日益複雜的局面。