致國土安全部長

管理和預算局局長

主旨:支付我們偉大的交通安全局人員與員工薪酬

隨著民主黨造成的國土安全部(DHS)關閉已進入第六週,美國的航空旅行系統已瀕臨崩潰。這是一個前所未有的緊急情況。目前,超過六萬名交通安全局(TSA)員工,包括約五萬名在國內機場執行安全職務的交通安全官員,因國會民主黨人魯莽決定將非法移民置於美國公民之前,並關閉國土安全部直至其禁止執行聯邦移民法要求獲得滿足,而未能獲得支薪。

自關閉開始以來,近五百名交通安全官員已離職,另有數千人因缺乏薪資而以創紀錄的比例請假。因此,部分機場的安全等候時間已長達三小時或更久,達到了無法忍受的地步。這些增加的等候時間,加上TSA員工士氣的下降,不可接受地增加了我們國內旅行系統內安全漏洞的風險,並對無數美國人造成了負面影響。

如果國會的民主黨人不行事來榮譽我們TSA官員的服務,他們現在正在履行其關鍵的公共安全職責,卻不知道自己是否能為家人購買食物或支付房租,那麼我的政府將採取行動。身為美利堅合眾國總統,我已認定這些情況構成危害國家安全的緊急情況。

因此,我特此指示國土安全部長與管理和預算局局長協調,動用與TSA運營有合理且邏輯關聯的資金,根據適用法律,包括31 U.S.C. 1301(a),為TSA員工提供若非因民主黨領導的國土安全部關閉本應獲得的薪酬與福利。

一旦TSA的常規資金恢復,應盡一切努力,依法律授權,調整國土安全部內適用的資金帳戶,以確保國土安全部運營與活動的持續,符合關閉前計劃的支出。

本備忘錄的任何內容均不得解釋為損害或影響法律授予行政部門或機構及其負責人的權力;或管理和預算局局長與預算、行政或立法提案相關的職能。本備忘錄的實施應符合適用法律並取決於撥款的可用性。本備忘錄無意,也不會,在法律或衡平法上為任何一方對美國、其部門、機構或實體、其官員、員工或代理人,或任何其他人創造任何可強制執行的權利或利益,無論是實質性的還是程序性的。