當 Adult Swim 在 2023 年與《瑞克與莫蒂》聯合創作者賈斯汀·羅蘭斷絕關係後，粉絲們紛紛猜測這將對這部長期播出的劇集產生什麼影響，畢竟羅蘭一人分飾兩角，為兩位主角配音。然而，哈利·貝登的反應卻有些不同。
「當我看到他們要重新選角時，我做的第一件事就是發郵件給我的經紀人，說：『嘿，我能做這個嗎？』」新任莫蒂·史密斯的配音演員告訴 Polygon。「這是我最喜歡的劇。所以我當時想，天啊，無論是誰來做，我都希望他們能做得很好。」
與此同時，伊恩·卡多尼在獲得第八季的瑞克·桑切斯一角之前，已經有豐富的為這位瘋狂科學家配音的經驗，儘管那時還不是專業的。
「最初，這不過是個派對上的小把戲，或者是我在家裡做的事情，但當這個角色出現時，我心想，為什麼不全力以赴呢？」卡多尼說。「這需要更多的努力，更多的聆聽和微調，經歷了長達六個月的試鏡過程。最後，一切都成功了。我很高興我能勝任這份工作。」
隨著卡多尼和貝登在新一季（他們在第八季秘密登場）中逐漸適應瑞克和莫蒂的角色，Polygon 採訪了兩位配音演員，聽他們談論角色和劇集對他們的意義。
貝登過去在和朋友一起看劇時會模仿莫蒂，但直到得知 Adult Swim 要重新選角並尋找聲音相似的演員後，他才認真地打磨自己的模仿技巧。他開玩笑說，他應該開始練習其他長壽動畫劇集的角色，以便將來能填補其他資深配音演員的空缺。不過，目前他只專注於扮演來自多元宇宙的不同版本的莫蒂。
「邪惡莫蒂總是完全掌控一切，或者他這麼認為。」貝登說。「當我扮演他時，我喜歡看看我的指甲，心想：我根本不在乎。我根本沒空管。我現在的對話其實是我最不關心的事，我只是保持那種冷靜、鎮定、從容的樣子。扮演他非常有趣。」
卡多尼也同意，扮演不同版本的瑞克是這份工作最棒的部分之一。他最喜歡的角色之一是 Boss Hogg Rick，一個來自瑞克城堡的克隆人，卡多尼在第八季的〈The Rick, The Mort & The Ugly〉一集中用路易斯安那州卡津口音為他配音。
「我們不想做得太過火，讓他聽起來完全不像瑞克，但又要有足夠的區別，讓他成為一個獨特的反派，他自己的東西。」卡多尼說。「任何有機會讓我們在不同瑞克的 هذا 小沙盒裡玩耍的機會都非常棒，但核心的聲音總還是瑞克。」
兩人都很享受看到他們所扮演的主要角色在劇集漫長的發展過程中顯著的演變。
「莫蒂變得更加自信了。」貝登說。「當然，他仍然是我們那個有點神經質的小莫蒂，但你會看到他越來越有主見，尤其是在最近幾季。這讓我很高興。我喜歡演那些他會說：『好了，夠了。我必須說點什麼，否則情況只會變得更糟。』的場景。」
卡多尼稱瑞克的角色旅程就像一場過山車，這位世界上最聰明的人試圖面對他的心魔，並改善與家人的關係。
「我們看到瑞克在過去幾季中發生了一些轉變。」他說。「他開始接受治療，這很好，但就像所有不完美的存在一樣，我認為這是一步向前，兩步向後，或者也許是一步向前，兩步向後。我們拭目以待。」
顯然，這些角色掌握在聲音與羅蘭幾乎一模一樣、並且對劇集充滿熱情的演員手中。
「它一直以來在科幻和成人動畫中都脫穎而出。」卡多尼說。「它非常聰明，同時也不迴避人類狀況中非常真實的方面。它可以談論人性的黑暗面，我們的希望，同時也能做到最好的廁所幽默。它真的適合每一個人。」
