Rich Keeble 似乎無法擺脫被「抹除」的命運。

在《Clair Obscur: Expedition 33》中,沒有什麼是容易的,而遊戲中最困難的部分之一就出現在最後。雖然《Expedition 33》在遊戲過程中散佈了一些關鍵選擇,例如玩家希望某個角色與誰發展戀情,但它主要是一個線性故事。然而,在主線故事的結尾,玩家會被強加一個重大的選擇。

玩家突然必須在兩種結局之間做出決定,而這個決定令人神經緊繃。即使是《Expedition 33》的其中一位配音員,也曾來回斟酌他對遊戲結局的偏好。

Rich Keeble 為 Monoco 配音,Monoco 是一位只喜歡戰鬥並收集敵人腳的戰士。在最近一次與 Polygon 的影片訪談中,他說他過去曾認為 Maelle 的結局是「正確」的。在 Maelle 的結局中,畫布及其居民得以保留(在某些情況下,例如 Gustave,被重新繪製,也就是復活)。

「我這麼說當然是開玩笑的,因為每個人都過著幸福快樂的日子,還有什麼可能出錯呢?」Keeble 諷刺地說。「你為什麼要殺死畫布上的所有人?這是我在遊戲剛推出時的想法。」

然而,隨著時間的推移,他逐漸理解了 Verso 結局背後的邏輯。如果玩家選擇支持 Verso,那麼畫布以及其中的所有人——包括 Keeble 配音的角色 Monoco——都會被摧毀,而 Dessendre 則被迫面對他們現實世界的悲傷。

「我遇到很多人都選擇了這兩種結局,但我能理解 Verso 的結局對許多人來說是最合乎邏輯的,因為你沒有強迫任何人做違背他們意願的事情,」Keeble 說。這與 Maelle 的結局形成了鮮明對比,在 Maelle 的結局中,Verso 儘管想死卻被迫繼續活著。

「你只是活在現實世界,面對真相,並以一種可以說是更健康的方式來處理你的悲傷,」Keeble 說。儘管如此,他承認自己並未完全信服。「我不喜歡活在現實世界。看看我的職業。」

和許多遊戲粉絲一樣,Keeble 對結局大多感到猶豫不決,因為沒有一個真正的「正確」或「好」的結局。但最終,他確實有一個偏好。「當然,有一種方法可以完全規避這個有爭議的論點,那就是解釋還有第三種結局,也就是 François 的結局。」

Keeble 也為 François 配音,他是 Esquie 像烏龜一樣的朋友。Keeble 指向了 YouTube 上的 CarbotAnimations 頻道,該頻道製作有趣的動畫和遊戲惡搞影片。「他們有一個影片,Verso 和 Maelle 在爭論結局,然後 François 出現了,使出了最強的冰攻擊,」Keeble 說。「那就是 François 的結局。」

在 François 的結局中,Monoco 的命運如何尚不得而知,但在 Verso 的結局中,Monoco 和所有其他被繪製的角色一樣,都被抹去了。奇怪的是,這並非 Keeble 最近的某個作品中,他的一個角色被強行抹除出存在的唯一一次。

他在 2026 年 5 月播出的《Good Omens》中飾演 Mr. Arnold。「其中有一個美麗的巧合,在《Good Omens》的結局中,你看到我的角色實際上有點被『抹除』, sort of evaporate(蒸發)。」

這個巧合不僅止於他的角色有著相同的命運。「誰在我角色消失的畫面中出現,卻是戴著紅色貝雷帽的人?這彷彿是命中註定,」Keeble 說。

Keeble 說,人們問他《Good Omens》中的紅色貝雷帽和「抹除」是否是故意呼應他在遊戲中的角色,但《Good Omens》的拍攝時間早於《Expedition 33》的發行。「這純粹是巧合,」Keeble 說。

「宇宙想要建立這些聯繫,」Keeble 補充道。「宇宙想繼續『抹除』我。」

《Clair Obscur: Expedition 33》配音員揭露他偏愛秘密結局的原因《Clair Obscur: Expedition 33》配音員揭露他偏愛秘密結局的原因《Clair Obscur: Expedition 33》配音員揭露他偏愛秘密結局的原因《Clair Obscur: Expedition 33》配音員揭露他偏愛秘密結局的原因《Clair Obscur: Expedition 33》配音員揭露他偏愛秘密結局的原因《Clair Obscur: Expedition 33》配音員揭露他偏愛秘密結局的原因