消防服,邁向第二次出動——。兒玉郡市廣域消防本部(埼玉縣本庄市)開始了一項升級再造(Upcycling)事業,將在火災及救助現場使用後、役期屆滿的消防被服再生為帽子與包袋。負責此項計畫的是位於本庄市、曾將和服及傳統織品製成獨一無二帽子的工坊「Wonder Fabric」。他們希望能為即將廢棄的被服注入新價值,並藉此增進民眾對消防行政的理解。
該消防本部管轄本庄市、美里町、神川町、上里町等一市三町。自本年度起,他們積極推動公民合作事業,而這次將使用期滿的被服再生、賦予新價值的措施,也是該計畫的一環。他們關注的對象是消防署使用的防火衣、活動服、救助服等消防被服。
該消防本部約以十年為基準更新消防被服,並會視使用狀況而定。每年約有十件被服更新,役期屆滿的被服過去皆被廢棄。然而,許多素材仍堪使用。「素材很紮實,希望能有什麼再利用的方式。」該本部總務課的福島有刀消防司令補在思考之際,向位於本庄市中央的頭飾品牌「Wonder Fabric」尋求合作。




