英國女演員 Jennifer English 因健康問題，將退出 Eclipse Glow Games 開發的遊戲《Tides of Annihilation》中主角的配音工作。
開發團隊於 2026 年 7 月 17 日宣布了此消息，距離該遊戲首次在 2025 年 2 月的 PlayStation State of Play 上亮相已超過一年。
根據遊戲官方 X 帳號發布的聲明，English 將因「個人健康因素」不再為主角 Gwendolyn 配音。不過，她將繼續以顧問的身份支持該遊戲。
English 在六月初告知 Eclipse Glow Games，她將無法繼續擔任此角色。
工作室表示：「當然，我們對她的決定感到難過，但我們完全理解並尊重 Jennifer 將自身健康放在首位。我們也非常感謝她在整個過程中展現的關懷與責任感。」
「在這次過渡期間，Jennifer 始終給予我們極大的支持，並與我們其他配音演員一起，幫助我們發掘並聯繫到有才華的演員，能夠在保持角色原型的同時，繼續扮演 Gwendolyn。」
幸運的是，Gwendolyn 的新配音員已經找到，這位演員是由 English 和遊戲其他演員推薦的，目前尚未公布。Eclipse Glow Games 表示，這位演員最近在業界的作品「給 Jennifer 和我們的團隊留下了深刻的印象——不僅是她的表演本身，還有她對理解角色的非凡投入和奉獻精神。」
我們有一些令人遺憾的消息要分享，Jennifer English 將因個人健康因素，退出《Tides of Annihilation》中主角 Gwendolyn 的英文配音工作。她將繼續以顧問的身份支持該專案。在此之前…
玩家將在 2026 年 8 月的 Gamescom 遊戲展上，《Tides of Annihilation》的可玩預告片中首次聽到新配音員的聲音，她目前正在進行錄製。她的聲音也將在同期於遊戲官方頻道發布的「精選官方更新」中出現。
工作室寫道：「我們也要感謝 Jennifer 為角色和專案所做的一切。她的表演為這個角色注入了深度、力量、脆弱和靈魂。我們非常享受這段共同的旅程，並祝 Jennifer 在接下來的道路上一切順利，最重要的是，身體健康、生活幸福。」
《Tides of Annihilation》是一款敘事驅動的單人動作冒險遊戲，結合了「緊張刺激的戰鬥、沉浸式的敘事和令人難忘的設定」。遊戲背景設定在一個現代倫敦，這個城市因受亞瑟王傳說啟發的魔法力量而陷入混亂，Gwendolyn 必須在圓桌騎士的「幽靈」協助下擊敗這些力量。
總部位於中國成都的 Eclipse Glow Games，在 2026 年 Gamescom 遊戲展的可玩預告片發布前，已經發布了數支遊戲預告片，展示了過場動畫、頭目戰，甚至還有技術性的幕後開發畫面。遊戲的發售日期尚未公布，但在此期間，您可以查看我們關於 2026 年 Gamescom 遊戲展所有值得期待遊戲的指南。
