美國總統川普決定將攻擊伊朗能源設施的期限再延長十天，這可能成為一場已持續近四周的衝突中的關鍵時刻。
美國總統對期限的承諾是流動的——這是他第二次延長此特定威脅——但他仍然會為了特定目的使用它們：發送信號、轉移注意力以及爭取時間。
以這次最新承諾為例，即暫緩對伊朗能源基礎設施進行威脅性的「毀滅」，這將是一次大規模的升級，可能引發伊朗對波斯灣類似設施的報復，並損害可持續和平與全球經濟復甦的機會。
川普可能再次希望安撫國際市場；他最新的暫緩措施是在華爾街股市收盤後幾分鐘宣布的，這並未被忽視。
總統可能希望金融界相信他關於外交解決方案前景的積極言論。
因為，毫無疑問，再延長十天為白宮爭取了時間，以尋找擺脫其戰略困境的政治出路。
外交斡旋正在進行。美國和伊朗正透過中間人，特別是巴基斯坦，交換訊息。
雙方可能都提出了很大程度上互不相容的極端要求清單，但仍有關於在巴基斯坦舉行可能會議的跡象。
外交官表示，預期很低。「有很多煙霧和鏡子，」一位外交官說。「人們懷疑一個可以承擔一定負荷的信任溝通渠道是否會出現。」但目前總統堅持會談正在進行，並且進展順利。
然而，延遲攻擊能源基礎設施也為美國爭取了準備這次攻擊的時間——甚至可能更多。
請記住，一支約兩千名美國海軍陸戰隊的遠征部隊已經從日本前往中東。數千名美國傘兵正從加州前往該地區。五角大廈拒絕評論《華爾街日報》關於可能再派遣一萬名士兵的報導。
所有這些部隊的集結都需要時間，而這正是川普剛剛為自己爭取到的時間。
但這是為了什麼？總統是在為自己爭取軍事選項嗎？他實際上是否計劃對伊朗的戰略地點進行地面入侵？還是他試圖向伊朗領導層暗示，他們最好達成協議，否則將面臨更嚴重的後果？
「如果他們不[達成協議]，我們將是他們最糟糕的噩夢，」川普週四說。「我們將繼續摧毀他們。」
無論川普的意圖是什麼，他暫緩攻擊能源基礎設施的舉動在短期內只是鞏固了現狀。
這意味著目前對軍事目標的攻擊將繼續，伊朗的報復將持續，霍爾木茲海峽將對大多數商船交通關閉。
這當然是唐納·川普的截止日期所關心的，即未能開放該海上通道的後果。延長截止日期實際上允許伊朗在未來十天內維持對海峽的限制。
一場始於政權更迭和伊朗非軍事化討論的戰爭，在很大程度上已演變成一個關於誰控制著全球經濟所依賴的狹窄水道的問題。
BBC Verify 已與專家交談並分析了衛星圖像，以拼湊出我們對該地點的了解以及美國罷工的潛在影響。
BBC 的 Shaimaa Khalil 解釋了為什麼 Gianni Infantino 在他有爭議的投資提案上退縮了。
總統唐納·川普將損壞歸咎於「病態」的破壞者，並且一名曾參加奧運的運動員已被起訴，但檢察官現在表示是承包商造成了損壞。
唐納·川普堅稱，以色列對一項讓巴勒斯坦團體放棄武器以換取以色列撤軍的提議「非常滿意」。
電視主持人 Andre Walker 因一項襲擊罪名在雷丁裁判法院受審。