在 1961 年 5 月 5 日的清晨，指揮官艾倫·謝潑德（Alan Shepard）成為首位進入最後邊疆的美國人，將美國推入太空競賽，並開啟了宇宙探索的輝煌新紀元，從此確立了他歷史性的地位。今天，在我們慶祝國家太空人日之際，我們向追隨他腳步的世代勇敢男女致敬，他們正將我們國家的美麗旗幟帶到比以往任何時候都更遠的太空。
謝潑德指揮官在自由 7 號（Freedom 7）上的勇氣，將永遠是美國卓越成就和我們對未知不懈追求的證明。自那史詩般的飛行以來，美國國家航空暨太空總署（NASA）持續拓展人類潛能的界限。從尼爾·阿姆斯壯（Neil Armstrong）和巴茲·奧爾德林（Buzz Aldrin）在月球古老的塵土上留下人類的足跡，到成功將探測車降落在火星上，美國持續為太空探索樹立黃金標準——而且我們的國家正攜手再次在星辰間創造歷史。
上個月，美國太空人瑞德·懷斯曼（Reid Wiseman）、維克多·格洛弗（Victor Glover）和克莉絲汀娜·科赫（Christina Koch），以及加拿大太空總署太空人傑瑞米·漢森（Jeremy Hansen），搭乘「誠信號」（Integrity）太空船執行了突破性的 Artemis II 任務，搭載著有史以來最強大的火箭之一，深入太空。這些勇敢的未知探索者，在浩瀚的宇宙中航行了 695,081 英里，成功地將我們美麗的星條旗帶到比人類以往任何時候都更遠離地球的地方。
Artemis II 任務的船員們，在 50 多年來首次繞月飛行，讓我們對我們的天體鄰居有了新的認識，並增進了我們對深空旅行的知識——這些資訊將在我們準備於 2028 年前讓美國太空人重返月球，並朝著在月球表面建立永久的美國定居點邁進，同時將我們的未來目標牢牢鎖定在火星的紅色沙丘上時，證明至關重要。
根據我確保美國太空優勢的行政命令，我們正以定義我們國家 250 年歷史的同樣的獨創性、勇氣和不屈不撓的精神，再次向星辰邁進。自由將再次飛翔：我們正在推進前往火星的太空核能技術，賦予商業太空產業創新能力，並確保美國未來世代的太空主導地位。我們的共和國正站在太空探索新黃金時代的黎明，這個時代將比以往任何時候都更遠地承載我們人民的希望和抱負，飛向偉大的未知。
