《暗黑地牢》開發商 Red Hook Studios 表示,他們不會使用 AI 來模仿已故配音員 Wayne June 的聲音。
工作室聯合創辦人 Chris Bourassa 在回覆《暗黑地牢》Reddit 討論區的貼文時,談到了這位標誌性旁白逝世後將如何影響系列作品的未來(透過 Kotaku 報導)。他向粉絲保證,Red Hook「絕不會、永遠不會」透過使用 AI 試圖複製 June 的表演來侵蝕他的傳承。
「在 Wayne 寫給我的最後幾封電子郵件中,他給予我們使用 AI 訓練其聲音的許可,這是他先前一直堅決反對的。」Bourassa 說。「我們從未要求這樣做。我認為他當時是想把遊戲/團隊/粉絲放在第一位——為我們提供一個『前進的方式』。我拒絕了,而且我們還是向他的家人捐款了。」
Red Hook 證實 June 已於 2025 年 1 月逝世。Bourassa 當時分享了一則訊息,表示在過去 10 年裡為他撰寫劇本是「我人生中最偉大的榮幸之一」。他補充說:「雖然我從未與他握過手,但我知道他是一位朋友。」
June 在《暗黑地牢》中的演出,透過 2016 年的初代作品以及 2023 年的續作,成功地將其陰暗的世界帶入生活。Bourassa 非常清楚旁白在該系列中所扮演的重要角色,這正是為什麼在未來的作品中,你不會聽到由人工智慧製造的空洞模仿。
「我絕不會、永遠不會透過教導機器模仿他的聲音來侵蝕他令人難以置信且永恆的表演。」Bourassa 在 Reddit 的回覆中補充道。「他的聲音和演繹是*人性的,我永遠感激能為他撰寫劇本。」
近年來,人們對 AI 取代生者和死者的擔憂日益加劇。今年一月,士官長(Master Chief)的配音演員 Steve Downes 就曾公開反對 AI 版本的聲音。2024 年,鋼鐵人(Iron Man)的演員 Robert Downey Jr. 威脅要起訴任何使用人工智慧重現其形象的執行長,無論他是否還活著看到這一切。
電影《As Deep as the Grave》今年稍早因其團隊宣布將使用已故演員 Val Kilmer 的 AI 重現形象而受到影迷的批評。同時,電影藝術與科學學院本月稍早宣布了規則更新,將禁止 AI 表演在 2027 年奧斯卡獎中獲得提名。

