這是一部完美融合了陳腔濫調與驚悚的佳作。
小時候,提姆·克魯尼(Tim Curry)飾演的小丑潘尼懷斯(Pennywise)嚇得我魂不附體。他那陰森的笑聲、粗啞的嗓音、奇特臃腫的頭顱,以及他總是神出鬼沒的出現方式,讓我在一個絕對不該看恐怖片的年紀就飽受惡夢侵擾。但幾十年後重看這部電影,我才意識到,雖然克魯尼的表演依然令人恐懼,但 1990 年 ABC 電視台製作的這部電影本身卻相當糟糕。演員的演技時常顯得矯揉造作且過於戲劇化,而除了潘尼懷斯之外的驚嚇點則都非常遜色——不是無聊,而是有點俗氣。
雖然我仍然偏好觀看優秀的史蒂芬金恐怖片,而非糟糕的——因為兩者都很多——但《牠》(It)包含了最棒的那種「爛史蒂芬金電影」的公式:俗氣但有扎實的驚嚇點,再加上至少一個值得一看的演出。這也適用於另一部史蒂芬金電影改編作品,該作品最初於 1989 年上映。而從 7 月 1 日起,原版《墓苑埋屍》(Pet Sematary)已可完全免費線上觀看。
《墓苑埋屍》由瑪麗·藍伯特(Mary Lambert)執導,劇本由史蒂芬金本人撰寫。故事講述一對育有兩名幼子的夫婦和他們的貓搬到緬因州(當然是緬因州)一處新家,鄰近一條危險繁忙的公路。一天,貓被車撞死了,而他們古怪的鄰居賈德·克蘭德爾(Jud Crandall,由佛瑞德·葛溫 Fred Gwynne 飾演)告訴丈夫路易斯·克里德(Louis Creed,由戴爾·米德基夫 Dale Midkiff 飾演),如果他將貓埋葬在森林裡的印地安墓地上,貓就會復活。果然,這奏效了,儘管復活後的貓與之前有些不同。牠散發著屍體的惡臭,眼睛閃爍著明亮的黃光,而且容易變得具有攻擊性。沒錯:殭屍貓。
不久之後,一場更大的悲劇降臨在這個家庭,兩歲的蓋吉·克里德(Gage Creed,由米高·休斯 Miko Hughes 飾演)被一輛拖拉機撞倒。儘管賈德警告路易斯「有時候,死了比較好」,路易斯仍決定將兒子埋葬在同一個印地安墓地。蓋吉隨後復活了,但現在他變得像殭屍一樣空洞,並一心想殺死自己的家人。
這部電影有幾個非常有效的驚嚇點。那隻貓確實令人毛骨悚然,甚至自己就貢獻了幾個不錯的驚嚇跳點。飾演蓋吉的米高·休斯也表現得相當出色。休斯當時是一位受歡迎的童星(他在《龍虎小子》中飾演了「小雞雞小屁屁的小孩」),他唸台詞時帶著令人信服的詭異感。電影的節奏也相當不錯,而且考慮到不需要太多預算就能重現原著小說的氛圍,製作設計也相當紮實。
不過,請放心,《墓苑埋屍》中還是有很多陳腔濫調的成分。演員們的表演,尤其是夫婦倆,讓某些場景感覺像是過度戲劇化的肥皂劇。飾演蓋吉姐姐的小女孩(布蕾茲·貝達爾 Blaze Berdahl 飾演)的表現實在太糟糕,讓人分心。也許這樣說一個當時才八歲的小女孩有點嚴苛,但這實在是無法忽視,尤其是與她飾演的兩歲弟弟相比,弟弟的表現好多了。電影中的任何驚悚感也被片尾曲給削弱了:由雷蒙斯樂團(Ramones)演唱的「Pet Sematary」。如果你沒聽過,這是一首好歌,但也有點傻氣,與電影預期的基調完全不符。
然而,這部電影有一件非常了不起的事情,那就是佛瑞德·葛溫飾演的賈德·克蘭德爾。葛溫以在《怪怪家庭》(The Munsters)中飾演頭腦簡單但討人喜歡的赫曼·蒙斯特(Herman Munster)而聞名,他在《墓苑埋屍》中的表演既令人毛骨悚然,又有點滑稽。葛溫為這個角色採用的厚重緬因口音也讓其獨樹一格。他不僅完美地捕捉了書中角色的精髓,而且在螢幕上完全引人入勝,甚至讓你期待他不在場的場景。
這個角色是如此獨特,以至於《南方四賤客》(South Park)多年後幾乎原封不動地挪用了它。雖然是由崔·帕克(Trey Parker)飾演,「農夫佛瑞德」(Farmer Fred,我猜是為了紀念葛溫而命名)是該劇中一個半常設角色,通常用來警告人們不要做某些事情,就像賈德警告路易斯不要復活蓋吉一樣。這個角色的有趣之處在於,它甚至稱不上是惡搞;帕克幾乎是完全按照葛溫的表演方式來演繹這個角色,但它在《南方四賤客》中和在《墓苑埋屍》中一樣有趣,同樣令人毛骨悚然。
有很多理由可以讓你去看《墓苑埋屍》。首先,就像優秀的原著小說——這是金最棒的作品之一——一樣,電影中有來自貓、死去的孩子以及導演瑪麗·藍伯特營造的整體氛圍所帶來的真實、毫不諷刺的驚嚇。你也可能是那種喜歡許多老恐怖片固有的俗氣風格的觀眾。如果是這樣,你絕對不會在這方面感到失望。或者,你可能只是《南方四賤客》的忠實粉絲,對農夫佛瑞德這個角色的來源感到好奇。無論原因為何,現在正是觀看這部電影的最佳時機,因為它目前可以在 Pluto TV 免費線上觀看。相對地,如果你必須付費才能觀看 1989 年的《墓苑埋屍》改編版,你很有可能會感到失望。


