這段故事在技術上是正典,即使它不應該是。
在最近一次接受 Happy Sad Confused 播客的訪談中,主持人 Joshua Horowitz 問史蒂芬·史匹柏:「艾略特後來還有再見過 E.T. 嗎?」史匹柏的回答是「沒有」,但他提到艾略特曾因外星人與男孩建立的心靈連結而夢見 E.T.。然而,這與史匹柏自己官方授權——儘管早已被遺忘——的 1982 年電影《E.T. 外星人》的續集有所矛盾。
《E.T.:綠色星球之書》是 William Kotzwinkle 於 1985 年出版的小說,他同時也撰寫了《E.T. 外星人》的官方小說改編版。本書開頭緊接電影結尾,講述 E.T. 返回他的家鄉星球 Brodo Asogi,更常被稱為「綠色星球」。抵達後,E.T. 被質詢他在地球上的經歷。出乎意料的是,E.T. 並未因冒險而受到讚揚,反而失去了他身為植物學家的優渥工作,被降級為一名卑微的農夫。
接著,就像電影中 E.T. 渴望回家一樣,他在書中的大部分時間都在監視地球上的艾略特,並試圖找到方法與他重聚。最終,他策劃偷一艘太空船並與艾略特團聚。
E.T. 利用與艾略特的心靈連結的方式令人驚訝。這位外星生物創造了微型的精神複製體,將它們投射到地球上,並徒勞無功地試圖引起艾略特的注意,此時的艾略特已經長大幾歲,並愛上了一位女同學。但這些複製體不僅僅是幽靈般的投影。它們是實體的,並且不斷地被壓扁、被吸入排水管等事物所阻撓。
除了 E.T. 返鄉的悲傷故事外,本書的很大一部分內容都在描寫他家鄉星球的世界觀建構。例如,我們得知 E.T. 的種族被稱為「Asogians」,他們是星球上少數幾個智慧物種之一。此外,星球上還有各種特殊且有用的植物,例如房屋由巨大的南瓜製成,以及能夠說話的超級智慧植物。當 E.T. 和他的朋友們在書末偷走太空船時,那是一艘巨大的飛行蘿蔔。
儘管他們的太空旅行有些顛簸,E.T. 的蘿蔔飛船確實設法將他帶到了目的地,或者至少,這就是暗示。在書的結尾,蘿蔔已經航行到銀河系,暗示著 E.T. 與艾略特的重逢即將到來。
但根據史匹柏的新訪談,E.T. 和艾略特再也沒有見過面,這表明史匹柏忘記了這本書。(或者希望他能忘記它。)在接受 SYFY Wire 的訪談時,Kotzwinkle 表示史匹柏在小說初期只參與了很短的時間。儘管如此,史匹柏確實批准了其出版。
或者,也許史匹柏確實記得《E.T.:綠色星球之書》,並且他是在暗示一個更黑暗的結局,即 E.T. 儘管離目的地如此之近,卻未能抵達。這完全有可能。蘿蔔幾乎不可能成為可靠的太空船。