值此慶祝美國自由250週年之際,我們銘記這一輝煌里程碑的達成,離不開自共和國肇始以來,誓言不惜一切代價捍衛我們自由的國軍。一代又一代,他們無私的配偶們也承擔了這份神聖承諾的重擔。在軍人配偶日,我們向為國家服務的無數傑出男女致敬。

軍人配偶對我們的國家防禦至關重要。他們對後方的堅定支持,使我們的軍人能夠保護家園、捍衛自由。他們每天都在應對服役生活中獨特的挑戰與動盪,並以非凡的韌性克服頻繁的搬遷、漫長的部署和家庭分離。儘管面臨重重困難,軍人配偶們依然堅持,不僅因為他們愛著自己的伴侶,更因為他們相信美國的承諾。

當職責召喚時,我們的軍隊從未 falter — 而我們也絕不能 falter,未能支持和裝備那些忠誠地站在戰士們身邊的人。在我第一個任期內,我們兌現了改善軍人配偶就業政策的承諾,透過擴大聯邦政府內的機會、加強遠距和彈性工作選項,以及提高執照的可攜性。我們取得了長足的進步,但在就業、優質住房、可負擔的兒童照護、可及的醫療保健和教育方面,仍有更多工作要做。身為總統,我仍致力於確保我們的國軍保持地球上最強大的戰鬥力量 — 並且我們的軍人配偶和家庭獲得他們應有的支持、照護和機會。

我們的軍人配偶與他們的摯愛一同承擔著崇高但艱鉅的使命。無論在和平時期還是戰火的熔爐中,他們都能挺身而出,迎接每一個挑戰,並以堅定的優雅和毅力承受壓力與犧牲。今天,第一夫人和我與感恩的國家一同向這些愛國者和英雄致敬。願上帝保佑我們的國軍、我們的軍人配偶及其家人。

因此,我,唐納·J·川普,美利堅合眾國總統,依據憲法和美國法律賦予我的權力,特此宣布2026年5月8日為軍人配偶日。

為茲證明,本人於公元兩千零二十六年五月七日,即美利堅合眾國獨立兩百五十週年之際,在此簽署本人姓名。