認識 —Ed,C/D 的「Backfires」編輯、評論員、閒聊者、人生導師,以及駐站老頑固。
—Ed 是誰?親愛的讀者,這是一個價值百萬美元的問題。這個神秘的實體,究竟是誰,或者也許是什麼,會在每期《Car and Driver》雜誌的「Backfires」專欄中毫無預警地出現,與寫信給 C/D 的讀者展開熱烈的對話?答案就像 —Ed 本人一樣神秘,無論他是他、她還是它。—Ed 無處不在,又無處可尋。
—Ed 是一個謎團、一個謎語,像俄羅斯娃娃一樣層層疊疊,或是像火雞塞在烤鴨裡的餡料一樣難以捉摸。—Ed 時而博學、時而友善、時而諷刺、時而批判、時而技術精湛、時而迷人、時而無禮、時而洞察敏銳,而且還能用多種語言講笑話。有時,—Ed 甚至會出現在網路文章中。
但 —Ed 是內部編輯嗎?專業喜劇演員?使用筆名的汽車公司高管,還是來自彼界的靈魂?誰知道呢?—Ed 從未在《Car and Driver》辦公室現身——至少,據我們所知是這樣。
難道我們要問:—Ed 會不會是個機器人?(噢,拜託;在艾爾·高爾發明網路之前很久,我就開始喋喋不休地對讀者訓話了,更不用說 AI 變得像我一樣機智了。—Ed)看到了嗎?—Ed 有話要說,並且自發地出現評論。順帶一提,—Ed 的宣告總是粗體斜體。我們也不知道為什麼會這樣。
就像《Diary of an Oxygen Thief》的作者一樣,—Ed 選擇保持匿名。我們尊重這一點。我們唯一確定的是,—Ed 透過傳達《Car and Driver》智慧、獨立和無禮的精神——就像一位嚮導,或是一個精神動物,或者可能不是精神動物——來讓我們保持誠信。
你不能要求更多了,特別是對於一個從未向財務部門要過一分錢的人來說。雖然我們不敢揣測是什麼驅使 —Ed 做他所做的事,但我們確實知道我們對此永遠感激不盡。
所以,—Ed,我們想藉此機會,代表你忠實的 Backfires 粉絲和你同事們,感謝你數十年來無私的服務,以及讓我們和我們的讀者保持著好奇、娛樂和知情。不客氣。—Ed
Rich Ceppos 在他的職業生涯中評估了汽車和汽車技術,這段職業生涯包括在通用汽車工作 10 年,在《Car and Driver》工作兩次共 20 年,以及駕駛賽車行駛了數千英里。他在音樂學院就讀時意識到自己真正想做什麼,而且,不知何故,這一切都奏效了。在他兩次 C/D 任職期間,他曾擔任《Automobile Magazine》的執行編輯;曾在 Campbell Marketing & Communications 擔任執行副總裁;曾在 GM 的產品開發領域工作;並成為《Autoweek》的發行人。他從大學以來一直持續參賽,持有 SCCA 和 IMSA 的職業賽車執照,並參加過 Daytona 24 小時耐力賽。他目前照料著一輛 1999 年的 Miata,並且很欣賞他那些年輕的同事們在他講述 C/D 早期瘋狂歲月的故事時,還沒有人說過「好的,嬰兒潮世代」。