《潛龍諜影》系列主角 Snake 的日文配音及動作捕捉演員，對於回歸參與新作表達了高度意願，但同時也感到矛盾，認為若沒有創作者小島秀夫的參與，將不會考慮製作新遊戲。
在接受雜誌 Bunshun 的訪問（由 IGN 翻譯）中，飾演 Snake 的演員大塚明夫回憶了他對《潛龍諜影》系列的深厚情感，以及渴望 Konami 推出新作的願望——這或許會讓系列在日本的粉絲感到意外。眾所周知，大塚明夫先前曾表示，沒有小島秀夫就不會製作新遊戲，這句話在 Konami 與小島秀夫分道揚鑣後，在日本的粉絲圈中廣為流傳。
回顧當時的言論以及他與系列創作者的羈絆，大塚明夫表示：「身為配音員，我的職責是聽從指示。但說到《潛龍諜影》系列，這是由小島創造的，我很自豪能參與其中，將其帶到生命中。
所以我（先前）說了：『我不想做沒有小島參與的《潛龍諜影》』。現在我說了這話，就無法收回了。」
考量到 Konami 與小島秀夫之間並不友好的分手情況，小島秀夫似乎不太可能再次執導《潛龍諜影》遊戲。當被問及大塚明夫是否曾告訴小島秀夫，他希望《死亡擱淺》的導演能製作新的《潛龍諜影》遊戲時，大塚明夫僅回答：「留給你們想像。」
回顧他多年為 Snake 配音的經歷，大塚明夫憶及 Snake 那句著名的「讓你久等了？」（日文原文為「mataseta na」）其實是在日文配音錄製時的即興發揮。「後來這句話也被用在廣告中，」大塚明夫補充道，而 David Hayter 在英文版中的演繹同樣成為經典。
大塚明夫還回憶起，他的父親、配音員大塚周夫在《潛龍諜影4》的結局中為 Big Boss 配音，而他自己則負責動作捕捉，這對他來說是多麼超現實的經歷。「當我抵達片場時，我父親看到我穿著動作捕捉服，眼睛睜大了，驚訝地問：『我真的要為你配音嗎？』這相當有趣。」
在大塚明夫的整個訪談中，他對小島秀夫表達了極大的喜愛與同情。「他離開 Konami 後經歷了許多困難，卻仍能完成這款重要的遊戲，」大塚明夫說，他指的是小島秀夫後來的項目《死亡擱淺》。「畢竟，如果《死亡擱淺》失敗了，他可能會背負一輩子的債務，即使他繼續工作也還不清……所以當遊戲完成並宣布發售時，我感動得哭了。」
大塚明夫也曾公開支持那些因各種原因未能加入小島新公司 Kojima Productions，而選擇留在 Konami 的小島團隊前成員。他在 2023 年 6 月的播客節目 Nameless Mouse 中，以一種彷彿《潛龍諜影》過場動畫般的語氣強調：「我希望粉絲們能理解這一點。我不想讓他們（留在 Konami 的 MGS 團隊）被描繪成反派。那些留在 Konami 的人，是小島船上的船員。這些人繼承了導演的遺產，他們想保護《潛龍諜影》。」
正如 David Hayter 被 MGS 粉絲普遍認為是 Snake 的經典英文配音（儘管他在《潛龍諜影5》中被 Kiefer Sutherland 取代引發爭議），大塚明夫的表演對日本粉絲也具有同等的重要性。「我當然對 Snake 有著深厚的感情，」大塚明夫總結道。「畢竟，對（日本）粉絲來說，無論小島和 Konami 之間發生了什麼，Snake 永遠是大塚明夫。當我想到粉絲們……嗯，我真的夾在中間。」
雖然小島秀夫在可預見的未來可能忙於新項目 O.D. 和 Physint，但 Konami 明顯仍對《潛龍諜影》感興趣——這或許會導致未來推出全新作品。去年的《潛龍諜影：蛇之戰爭》重製版成功地使用了大塚明夫在 2006 年《潛龍諜影3》中的原始配音。然而，如果 Konami 選擇製作更多原創的潛行系列新作，而不僅僅是重製和翻拍，那麼這位演員似乎可能願意參與新的《潛龍諜影》系列。
