我國今日紀念《社會安全法》由富蘭克林·羅斯福總統簽署成為法律屆滿 91 週年。九十多年來,這項計畫一直是美國生活的核心承諾,確保了那些建立我國、養育家庭並推動地球上最偉大經濟體發展的男女,能夠安享他們應得的保障與繁榮的晚年。

身為總統,我將永遠捍衛社會安全,保護美國長者,並投資於構成我國基石的辛勤工作者。為此,我自豪地簽署了《工薪家庭減稅法》,該法免除了數百萬長者的聯邦社會安全福利稅——這是史上對美國長者最大規模的稅收減免——讓他們能保留更多透過畢生辛勞所賺取的收入。在短短一年內,已有超過 3500 萬名長者獲得平均超過 7,500 美元的減稅,在報稅季為全美各地的家庭帶來實質節省。這項紓困措施將持續增強我國退休人員的財務安全,並在他們辛勤工作多年後,給予他們應有的尊嚴、穩定與安心。

為確保未來世代也能享有社會安全,還必須消除計畫中各個環節的浪費、詐欺與濫用。這些福利屬於透過數十年誠實勞動而獲得它們的美國公民,我的政府絕不會允許從未繳納過稅款的犯罪非法移民與詐騙者侵吞這個體系。為終止這種盜竊行為,我簽署了一項總統行政命令,阻止非法移民及其他不符合資格者領取社會安全福利——我們正在驅逐竊取我國財產的非法移民。透過這些行動,我們正在恢復社會安全的完整性,並為資助它的辛勤美國人守護每一分錢。

從大規模的稅收減免,到降低處方藥、醫療保健及日常必需品的成本,我的政府正不懈努力,讓所有美國人的生活更加負擔得起。我們將確保社會安全保持穩固,讓每一位美國長者都能享有他們畢生努力爭取的安全、有保障的退休生活。