《Stranger Than Heaven》的執行總監針對遊戲中選角 2Pac 所引發的疑慮進行了說明。

上週的 Summer Game Fest 公布了《Stranger Than Heaven》將有 2Pac 的配角登場,這無疑是最令人費解的揭露之一,畢竟他已經逝世 30 年了。需要澄清的是:2Pac 並非在遊戲中飾演他自己。實際上,這個使用 2Pac 肖像的角色將由一位演員配音,且不使用 AI 技術。所以,這個角色實際上就是一個長得像 2Pac 的人,這讓情況更加撲朔迷離。

讓一位已故的音樂巨星在遊戲中如此顯眼地登場,引發了許多人的側目,尤其是在得知 2Pac 的遺產由音樂高管 Tom Whalley 管理後——這情況曾是 Whalley 與 2Pac 家人之間法律糾紛的焦點。然而,IGN 採訪了執行總監兼 RGG Studio 負責人橫山昌義,他對這些疑慮做出了回應,並聲稱 2Pac 的遺產管理方和家人都已批准他在遊戲中的角色。

橫山昌義還指出,2Pac 並非團隊首次使用已故演員肖像的案例。

「我們已經有過類似 2Pac 的角色,他在遊戲製作前就已經過世了(角色是已故演員菅原文太的肖像)。他是一位在日本黑道電影和日本電影史上非常著名的演員。但情況有點類似,他是一位已經過世的著名演員。但我們確保與他的遺產管理方和家人進行了溝通並獲得了他們的許可;不僅僅是許可,我們還與他們討論了我們的想法。他們不僅說好,而且對這個機會感到非常興奮。我們希望賦予他們的角色一個能夠真正榮耀他們本人的角色。如果我們做不到,我們認為這將是極其無禮的,所以我們絕對不會這樣做。因此,我們盡了最大努力確保我們為這些角色創造的任何角色都能榮耀他們及其家人。」

橫山昌義也談到了他們如何為這個角色尋找配音演員。

「當我們為這些角色找回他們時,我們面臨的下一個障礙就是他們的聲音,對吧?如果我們嘗試用 AI 來複製他們的聲音,我們可能無法做到,但我們是一個非常重視表演的團隊,不僅是電影表演,還有戲劇表演。而且我們過去對配音演員的選擇也非常謹慎。所以,我們希望專注於找一位真正的演員來為這個角色注入自己的風格。我們不希望他們只是模仿那個角色,我們希望他們嘗試帶出那個角色的個性,但用不同的聲音。因此,我們盡了最大努力來挑選一位適合這個角色和這個人物的演員,而這些人中有些人可能與他們有關聯,或者與他們有某種關係。」

總監也理解人們會對使用 2Pac 肖像的決定持批評態度,但他對此表示歡迎,並相信團隊的創意選擇。

「我認為,當你在娛樂產業中創造任何產品時,都會有批評的聲音,」他說。「你不能說『不要批評我們』,這沒有意義。批評是人們自由擁有的自由。但是,這是我們認為一個好主意的事情。這將為我們的遊戲增添價值,這就是我們選擇這樣做的原因。我的意思是,當我們宣布菅原先生的選角時,我們也遇到了類似的問題。他顯然是日本非常著名的演員,很多人回應說,『也許你們應該讓他安息。』對於 2Pac,他是一位在日本以外也非常有名的人,我們預料到會有這樣的聲音。但最終,我們正在創造一些我們認為人們會喜歡和享受的東西。我們認為這將為我們正在製作的遊戲增添價值。所以,我們對我們所做的事情沒有真正的後悔或擔憂。」

「對我個人而言,我認為讓每個人都高興是政客的工作。對於一個遊戲開發者來說,我認為我們的職責是盡可能地為更多人提供鼓舞人心、感人或深刻的體驗。如果你試圖僅僅為了避免批評而做決定,你最終會得到無法實現這一目標的東西。」

目前尚不清楚 2Pac 在遊戲中的角色有多大,但他的角色將與 Snoop Dogg 的角色 Orpheus 有交集,Orpheus 是一名試圖在日本闖出名號的走私者。

《Stranger Than Heaven》將於 2027 年 1 月 15 日在 PC、PS5 和 Xbox Series X|S 上發售。

《Stranger Than Heaven》總監回應已故傳奇歌手 2Pac 角色爭議,強調已獲家屬同意《Stranger Than Heaven》總監回應已故傳奇歌手 2Pac 角色爭議,強調已獲家屬同意《Stranger Than Heaven》總監回應已故傳奇歌手 2Pac 角色爭議,強調已獲家屬同意《Stranger Than Heaven》總監回應已故傳奇歌手 2Pac 角色爭議,強調已獲家屬同意《Stranger Than Heaven》總監回應已故傳奇歌手 2Pac 角色爭議,強調已獲家屬同意《Stranger Than Heaven》總監回應已故傳奇歌手 2Pac 角色爭議,強調已獲家屬同意