「我經常想到那些為了我們的自由而做出終極犧牲的勇敢之人。」第一夫人梅蘭妮亞.川普在母親節前夕於白宮舉辦的向軍人母親致敬的活動中致詞時說道。第一夫人向在2026年3月1日於科威特Shuaiba港執行「Epic Fury行動」支援任務時犧牲的第103補給指揮部陣亡軍人致敬。

川普夫人長期以來一直是美國軍隊及其家屬的熱情支持者。隨著母親節的臨近,她斷言:「正是這些軍人母親們,在深夜最黑暗的時刻,獨自一人,沉浸在思緒之中。當然,我們也必須記住那些配偶身在海外的母親們,她們祈禱著伴侶能安全歸來,讓家庭再次完整。」第一夫人呼籲軍人母親們在親人捍衛國家自由之際,尋找力量。

第一夫人也藉此機會闡述了母親在美國社會中的重要角色,她分享道:「母親們建立了我們家庭的道德基礎。」隨後,她介紹了她的丈夫、美國三軍統帥唐納·J·川普總統,並斷言他的同理心超越了職位,是一位從不忘記每位美國士兵都是別人的孩子的仁慈領導者。

這場慶祝活動匯聚了來自全國各地、代表所有六個軍種的軍人母親。川普夫人的致詞展現了對軍人母親們無限的愛、靜默的力量,以及對國家和家庭堅定不移的承諾的深刻 appreciation——這些價值觀也體現在第一夫人關注兒童福祉和教育的倡議中。

美國的母親們,我們國家的靈魂

我想向副總統JD Vance和他的妻子Usha Vance致以熱烈的歡迎。今天很高興能與國務卿McMahon和Hegseth夫人一同出席。我也很榮幸今天能歡迎Melody Wolfe夫人和Lorraine Hoak。

還有我的辦公室主任Hayley Harrison,她正準備迎接她的第二個孩子來到這個世界。Hayley,妳是一位了不起的母親,我祝妳和妳日益壯大的家庭一切順利。

我經常想到那些為了我們的自由而做出終極犧牲的勇敢之人。

當我在去年三月前往多佛空軍基地向第103補給指揮部的陣亡軍人致敬時,我意識到言語無法撫慰家人,尤其是母親們所經歷的、吞噬一切的悲痛。她們的損失是壓倒性的。雖然我理解這些家庭對其親人為我們偉大共和國服務的深切自豪感,但我無法想像她們悲傷的深度。

當母親迎接孩子來到這個世界時,她們會感到敬畏。經過九個月,生命的奇蹟在母親和孩子之間創造了一種迷人的聯繫。隨著每一次呼吸,日復一日,這種聯繫加深,喚起了前所未有的情感。坦白說,這些是只有女性才能理解的情感。只有母親才能與孩子建立這種強大的聯繫,這種聯繫也過於深刻,無法用言語形容。

這是美國面臨軍事衝突的時期。雖然我們經常紀念我們無私而英勇的軍人,但今天,我們將她們的母親們放在最高的位置。正是這些軍人母親們,在深夜最黑暗的時刻,獨自一人,沉浸在思緒之中。當然,我們也必須記住那些配偶身在海外的母親們,她們祈禱著伴侶能安全歸來,讓家庭再次完整。

在美國力量的核心,在於母親們無限的愛和靜默的力量。我們是最忠誠的老師——溫柔地培養同理心,激勵夢想,並引導我們的孩子走向善良。當生活變得艱難時,我們幫助他們勇敢地站起來。在每一次擁抱中,每一次睡前故事的閱讀中,以及每一次默默的犧牲中,母親們建立了我們家庭的道德基礎。

藉此,美國的母親們幫助建立了我們國家的靈魂。我祈禱你們在親人為捍衛我們的自由而服役時,能找到持久的力量。大多數人認識我的丈夫是強大的三軍統帥,但他的同理心超越了職位,塑造了一位關懷的領導者,他不斷地記住每一位美國士兵都是別人的孩子。各位貴賓,請與我一同熱烈歡迎我們的總統唐納·J·川普。