該公司表示，弗里德曼將協助公司未來的營運，期間計劃推出超過 40 部獨立、少女、熟女、LGBTQ+ 及經典漫畫。
除了為 ANN 撰稿外，弗里德曼還為 Eureka、Animerica、Comic Book Legal Defense Fund、Dark Horse、Del Rey、Forbes、Slate、Huffington Post、Hooded Utilitarian、Anime Herald 和 The Mary Sue 等媒體撰寫了關於百合的相關文章和報導。她撰寫了《By Your Side: The First 100 years of Yuri Anime and Manga》，並為 DK 的《Manga A Visual History》貢獻內容。她還曾在舊金山男女同性戀影展、倫敦男女同性戀影展、麻省理工學院、伊利諾大學、哈佛大學、神奈川大學和慶應大學等活動、影展及大學進行演講。她擁有圖書資訊學碩士學位和比較文學學士學位。自 2002 年起，她一直在其部落格 Okazu 上報導百合相關內容。弗里德曼曾擔任 Yuricon 和 ALC Publishing 的創始人兼總裁。
Manga Mavericks 網站和播客於 2025 年 4 月成立了 Manga Mavericks Books 出版部門，旨在授權、在地化並向全球發行日本獨立創作者的作品。
Manga Mavericks Books 於去年 2 月與 Pathway Book Service 簽訂了經銷協議，並與 Gazelle Book Services Ltd 簽訂了歐洲地區的經銷協議。Pathway 負責 Manga Mavericks Books 的全面書籍履行、倉儲和零售經銷。