加拿大總理卡尼面臨國內外雙重壓力,一項從亞伯達省油砂礦區延伸至太平洋海岸的新輸油管計畫,不僅可能減緩亞伯達省的分離主義情緒,還能降低對美國的能源依賴,為其帶來喘息空間。此計畫牽涉到亞伯達省與英屬哥倫比亞省之間的複雜關係,以及加拿大與美國的能源外交。