1800年秋天,當燕子飛過窗戶,準備飛往非洲時,威廉·布萊克正準備在新城展開新事業。他四十三歲,需要改變。於是,他自己往南出發,前往六十英里外的蘇塞克斯的甜蜜天堂,將倫敦可怕的荒漠拋諸腦後。
與他同行的是他心愛的凱瑟琳,他的女主角,凱特。他說,每當她聽到他們的目的地時,她就像一團由各種珍貴寶石組成的火焰。他們輕裝上陣,帶著十六箱行李,彷彿要踏上環遊世界的航程。裡面裝著他們所有的世俗財產,以及許多非世俗的物品:布萊克所有賣不出去的版畫(也就是大部分),以及孕育它們的無政府主義引擎——他的印刷機。
威廉·布萊克是一個完美的名字,極其出色。樸實無華。就像他身為工匠的衣著一樣,是一個擁有如此狂野心靈的人的最佳偽裝。你可能會想像一個五金器具或襪子的供應商,就像他父親一樣。與故事中其他人物不同,他並非出身富裕家庭。他必須自我推銷。「威廉·布萊克」這個名字的開頭像風,升高到一個音調,最後以一聲嘆息結束。這很適合其主人的真實心聲:他那純粹的希望,為塵世生命而發出的旋轉預言。那天晚上,當靈感的星辰從天而降時,站在蘇活區的任何人,幾乎都可能成為那個人。布萊克碰巧在對的時間、對的地點,準備好接受召喚。
他身上散發著天真與經驗的氣息,像個仙童或燭火。一個微妙、溫柔的微笑,似乎帶著某種內在的了然。巨大、淺藍色的眼睛望向遠方,同時又直視著你。年輕時,紅色的頭髮像雞冠一樣豎起。內心散發著一種寧靜的力量。但沒有人能預料到,這個身高不到五英尺五英寸、矮胖的倫敦人,會來到這個沉睡的海濱村莊,並帶來革命的預感和狂野的慾望。
當布萊克夫婦出現在費爾勒姆時,村民們感到震驚,就像發現新時代嬉皮士連夜搬進來一樣。威廉本人也感到震驚:他的朋友,藝術家約翰·弗拉克斯曼安排的邀請,來自著名但並非完全受啟發的詩人、約翰·彌爾頓的傳記作者威廉·海利,他希望布萊克為他的作品繪製插圖。海利住在「塔樓」,一座別墅,頂部有一個幾乎和教堂一樣高的宏偉塔樓。他稱之為他的小海濱隱居處,配有溫水海浴。他買下了別墅和海岸之間的那塊地,以確保他的海景。這顯示了他的貴族氣派,對布萊克來說並非好兆。
費爾勒姆可能是一個只有二十幾個家庭的沉睡之地,但倫敦人已經蜂擁而至,租用夏季小屋以逃離城市的煙霧和噪音。這就是為什麼布萊克的房東,格林德先生,那位狄更斯式的、街對面「狐狸旅館」的老闆,每年可以向他們收取二十英鎊的租金來租用他的玫瑰小屋。任何稍微粉刷一下的老房子,都會向那些乘馬車來的人收取高價。
是海吸引了他們;這片海最近才開始從一個恐怖之地轉變為崇拜自然的場所。鹽水浴像一場熱潮席捲而來,就像沿海其他地方一樣,親水症盛行。身體接收其他身體,肉體與海水結合可以治癒從腸胃不適到靈魂破裂的任何疾病。海作為療法,也顛覆了阿爾比恩的防禦海岸。它的海灘面對的不是法國人及其猴子和他們的敵基督,而是本土沐浴者的入侵,每天兩次隨著潮汐而來。戰爭停止了所有無謂的旅行。你無法去得更遠了。這就是為什麼布萊克從未離開英格蘭。這也是為什麼大海從令人恐懼的元素躍升為無聊的娛樂。這是新的時代,人們來這裡尋求治癒,就像他們現在一樣。
如果在費爾勒姆的雅緻海岸半閉著眼睛,你幾乎可以忽略隔壁尚未被稱為「雷吉斯」的博格諾。它還不是康斯太勃爾眼中布萊頓的「海濱皮卡迪利」,也不是拜倫筆下的威尼斯,他的「海之所多瑪」。也不是像布萊克的崇拜者但丁·加百列·羅塞蒂在1870年代搬到博格諾時抱怨的那樣,醜陋而令人厭惡。但事情變化很快。理查·霍瑟姆爵士建造了一家擁有溫水海浴的酒店,以及三座喬治亞風格的豪宅,其中一座在金色圓頂下設有茶室,這不像「忽必烈汗」,更像是熱水浴缸和雞尾酒。這些設施旨在吸引有品味的人:威爾斯親王確實來拜訪了他的情婦傑西夫人,但他們並沒有過夜。
費爾勒姆在所有這些喧囂中沉睡。誠然,它有自己的沐浴車,沐浴者可以從中赤裸地躍入海中。但隨著博格諾、布萊頓、南安普敦和韋茅斯一樣,變成一個水上狂歡的場所,一個供痛風患者和穿著可怕服裝的年輕人享樂的頹廢度假勝地,這個村莊卻抵制了那些以攝政時期魅力興起的海洋別墅。玫瑰小屋,與沙質小巷成直角,屋頂向後急斜;它像藤壺一樣將房子固定在土地上,並為燕子提供了夏季住所。只有四間半房間,樓上兩間,樓下兩間,還有一個廚房擴建部分用於這種用途。布萊克夫婦對家庭生活不感興趣。
他們蜷縮在舒適的巢穴裡,更喜歡從屋簷下向外望去,越過麥田,望向大海。這是布萊克第一次親眼看到大海。他在藝術中、在腦海中無數次地想像過它;現在它就在他巷子的盡頭。如果他願意,他可以穿著睡袍和拖鞋走下去。大海就像一幅不斷展開的全景圖,懸掛在那裡,一個無法忽視的眼角餘光。總是不同,總是相同。大海沒有界限,他也沒有。它承諾一切。他也一樣。
威廉宣布,布萊克夫婦的小屋可以與任何宏偉宮殿媲美。他對其簡樸與實用性讚不絕口。他說,這是人類的自發噴發。
對於一個夢想家來說,布萊克常常聽起來像米考伯先生。他告訴他的摯友、天使們的摯友托馬斯·巴特斯,他那經營煤炭生意並經常購買布萊克作品的摯友:「這裡的甜美空氣和風的聲音,使這裡成為眾神的居所。」每當貧困壓倒布萊克夫婦時,巴特斯就會將燃料送到他們家門口;畫作換煤炭。沒有人見過大海,除了布萊克。他得到了六便士。但是,當他安頓在自己的海濱隱居處時,他的精神會說些什麼?
他興奮地說:「天堂在這裡四面八方敞開了金色的門,」彷彿在唸著一份來自天界的房地產經紀人的資料;「她的窗戶沒有被蒸汽阻礙;天界居民的聲音聽得更清楚,她們的形態也看得更清楚。」他說,小屋是他們天國房屋的影子,儘管它是從當地酒吧老闆那裡租來的。
他稱小屋為他們塵世的殼,彷彿他的頭顱迴盪著大海的聲音,甚至在他寫作時,凱特和他的妹妹凱瑟琳正在岸邊,向海神求愛。他告訴巴特斯,當天的海的恐怖讓她們害怕,但海洋的溫柔常常與它的恐怖相等。布萊克夫婦在秋分時抵達,在九月柔和的氣候中,當英國的海水終於開始變暖時,這兩位女士利用時代精神浸入其中。我不知道威廉是否加入了她們,她們的身體被海浪托起,但由於海利推薦它能極大地恢復健康,我懷疑威廉是否能逃脫海利的拉攏。
布萊克沒有留下任何關於那次的筆記;考慮到他漫長的一生,他幾乎沒有留下信件,這對他來說是粗心還是非常小心。但他的詩《彌爾頓》,彷彿隨潮水而生,充滿了海藻般的戀人、潛水者在邊緣潛水,以及布萊克本人,在海濱伊甸園裡漫步,彷彿要去海灘,除了帽子外幾乎赤裸,卻沒有注意到樹上像被吹進來的塑膠袋一樣的天使。你可以聽到烏鴉的抗議。她是 Providence 的處女,彌爾頓的女性面向,她像海妖一樣乘風而來,全身飄動的長袍和飄逸的頭髮。
天堂之門確實為布萊克在這裡敞開了;它們一直都在等他,拒絕會很失禮。白天,他漫步在海岸,與他的靈魂溝通。夜晚,他漫步在鄉間,彎月在那裡懸掛著,既不祥又明亮,充滿生機。枯萎的小麥倒在田裡,被風暴摧毀的橡樹彎曲著。回到海灘,兩座風車的葉片在旋轉,磨著玉米。對布萊克來說,它們是奴隸勞動的工廠,磨出了整個世界。
每個人都提到了他那雙寬廣的眼睛,對一切都敞開著。在這裡,它們對一個新的無限敞開:大海和城市無出口之外的地平線。這是存在的。他的目光突然被釋放,就像你在城裡待太久後,坐上火車時眼睛會放鬆一樣。你可以感覺到他的瞳孔放大
在那裡,沙灘上,摩西、荷馬、但丁和彌爾頓,赫然在列,捲著褲管散步,布萊克在他們身邊,與他的精神伴侶們一起踱步於時間的沙灘上。他說,他們看起來像人,只是更高,由灰色但發光的陰影組成。大海像鬼魂,時而升起形成新的形態,時而低臥。
充滿了這種精神,他將如何成長!布萊克四十三歲,大海在他的中年危機中重新賦予了他活力。他像電池一樣插入其中。用後來啟發藝術家保羅·納什的詞語,他以斷斷續續的線條向巴特斯傳達了他的光明願景;如果可以,他會用簡訊發送。他寫道,遠離一切煩惱,在這喜悅的信號中,如同明亮的粒子,在每一粒沙中,他注視著,
他的異象是海上的,電力的。那些顆粒可能是生物發光的浮游生物或在太空中旋轉的小行星。我希望他能原諒我粗俗的打斷和暗喻,將他磨碎放入這些頁面。他對大海的孩童般的反應是因果關係,某種如此生動活潑的東西,甚至可以預測自己,正如他在一個方便的附言中告訴巴特斯的:一塊海藻可以作為氣壓計,它會像天氣一樣變乾變濕。
當然,大海一直都在那裡。一個無處不在又無處可尋的地方,懸停在他的藝術的周邊。現在它成為他生活的一部分,他開闢的天使般的軌跡。他向巴特斯誇耀:「沒有什麼能抵擋我在上帝的星辰中前進的怒火。」他通知海利:「我的手指因對我未來勞動的期待而發出火花,」就像一顆彗星。
布萊克,如痴如醉,變成了月亮,變成了星星。他確實身在英格蘭,但在他腦海中,他身處另一個世界,在天空中疾馳。這就是為什麼他的異象在他消失後仍然長存,就像暗星一樣留在我們集體的視網膜上的殘像,樓梯上的所有神祇,樹上的天使,以及一個男人像拿著保齡球或原子彈一樣,扛著一個發光的太陽穿過門口。就像男孩時期,艾薩克·牛頓發明了一個裝有蠟燭燈籠的風箏,並在夜間放飛。正如牛頓的古籍朋友威廉·斯圖克利所寫,它懸掛在夜空中,讓鄰居們驚恐萬分。他說,這是他發現的預兆。後來牛頓相信彗星像火中的煤炭一樣餵養太陽,轟鳴著進入其核核心,重新點燃太陽神。
布萊克,以及他那個時代的其他藝術家,都害怕牛頓對我們夢想的解剖,他發現的預兆性後果。科學正在將自然世界拆解。塞繆爾·泰勒·柯勒律治說,需要五百個牛頓的靈魂才能造就一個莎士比亞或彌爾頓;查爾斯·蘭姆和約翰·濟慈在1817年聖誕節的一次不朽的晚餐上,將他歸咎於將彩虹的詩意毀滅,將其簡化為棱鏡色。
在他們眼中,科學對人類毫無益處;但它又無法抗拒,於是他們舉杯慶祝牛頓的健康和數學的混亂。也許他們聽說過傳言,牛頓秘密地從事煉金術和形而上學,重寫了啟示錄,並且,正如二十世紀哲學家雅各布·布朗諾夫斯基所說,他只將星辰的運動理解為海上的船隻,在太空中航行;行星不斷螺旋式地進入太陽,或者物質本身可能會變得有感知,像有機生命一樣演化。一旦命名,就註定永遠如此。國家、心態、風暴、動物、思想、疾病。就像伊甸園中的亞當一樣,科學為那些沒有名字的事物命名。然後工業一次又一次地利用它們。它們都排隊等待它們的新名字,都一樣。
1937年,作家兼電影製片人亨弗萊·詹寧斯,他曾在前一年協助組織了國際超現實主義展覽,並剛創立了「大眾觀察」——一種藝術化的社會資訊匯集方式——開始將同樣的技術應用於一項長達十年的文學項目。詹寧斯稱之為「熊貓惡魔」,這是彌爾頓為撒旦宮殿發明的術語:一個所有惡魔都會被發現的地方,與所有神祇的萬神殿相對。
就像保羅·納什的「單位一」或NASA的火星任務一樣,詹寧斯的書是一項不可能的任務,在他有生之年從未完成。布朗諾夫斯基,他的大學朋友和合作者,說詹寧斯的思想太微妙、太敏捷,無法將他想說的一切都寫在紙上。「熊貓惡魔」被設計成一部可怕奇觀的選集;詹寧斯稱之為文本或圖像的拼貼,將揭示工業革命對人類的真實代價。他1930年代的搜尋引擎式思維,整理了17、18、19世紀的目擊者敘述,呈現了一系列快照,展示了我們如何從過去走到現在。
詹寧斯結合了布萊克的憤怒和超現實主義的隨機能量,轉述了關於能夠雕刻雕塑的機器以及報紙印刷機的報告,這些機器的機械系統在1814年被《泰晤士報》宣佈為幾乎是有機的;報紙說,這些機器被設計和安排,以減輕人類在印刷中最費力的工作,從而遠遠超過人類在速度和效率方面的所有能力。這是人工智能:詞框本身就是工人被奴役的工業巨獸的意象,人類成為未來的機器人,而新的大都市是一個男人-機器。
一切都發生得太快,以至於沒有人能跟上。1791年,傑里米·邊沁設計了一個無所不見的全景監獄,囚犯可以在其中受到永久監視;到1824年,《格拉斯哥機械師雜誌》建議可以在城市街道上使用暗箱來定位罪犯,通過電報將報告直接發送到警察局。
那時,查爾斯·巴貝奇已經在研究他的差分機,這是一台計算機,甚至讓發明者本人都感到驚訝,他告訴朋友,他不知道他機器的所有能力。1812年,拜倫向議會宣稱,他的同情在於遭受前所未有痛苦的工人:「天哪!」他對搗毀機器的人說:「如果發生騷亂,我會和你們在一起!」三十年後,他的女兒阿達·洛夫萊斯將為巴貝奇的計算機設計第一個算法。
科學屈服於藝術。當法國發明家尼塞福爾·涅普斯於1826年將他的第一張照片帶到英國時,威廉·布萊克仍然活著;如果他早點完善他的發明,我們也許能親眼見到布萊克;想像一下朱莉婭·瑪格麗特·卡梅隆會如何處理那些眼睛。六年後,1834年,當亨利·福克斯·塔爾博特發明了他的設備,並用它來拍攝他的鄉村大宅拉科克莊園的照片時,他宣稱這座建築是第一座已知能自己繪製自己畫像的建築。
所有這些發明和恐懼的全景,都是布萊克認識並診斷出的世界。一位藝術家感覺自己像一個陌生國度的陌生人,英格蘭的部分地區已經變成了工業戰爭的戰場,被圈地吞噬,農舍被毀壞和遺棄,成為附帶損害。枯樹叢像骨架一樣矗立著,而新的製造廠則轟鳴作響。工程師和哲學家詹姆斯·納史密斯寫道,奴僕般的工人在火焰中像僕人一樣為野獸服務,彷彿置身於地獄;在他看來,大地似乎被翻了過來,內臟散落一地;而在上方,在不再神聖的夜空中,即使是星星也因下面的煤渣和荒蕪的景象而顯得蒼白無力。
撒旦在這個失落的天堂中 gaining sway。彌爾頓以托馬斯·莫爾對他的烏托邦島及其五十四個城市的實事求是的方式,描述了地獄的景象。彌爾頓的魔鬼定居點是一座高聳的國會大廈,突然從深淵中建造起來。它是一個黑暗的堡壘,由噴湧的火焰、滾滾的煙霧和硫磺構成,就像深海海底誕生的化學合成生命一樣,正是我們現在為獲取稀土礦物以推動我們革命而開採的深淵。瑪門,撒旦的另一個天使,說地獄將通過開採這些礦物而得到改善,他讓他的船員們工作,因為
他們
搜刮了中心,並以不敬的手
掏空了他們母親大地的內臟
誰曾想過這些資源可能有限?誰知道?
嗯,實際上很多人都知道。托馬斯·卡萊爾將北方的礦山和熔爐視為由半裸的惡魔,像烏鴉一樣黑,身體沾滿煤灰。他知道這樣下去不行。在曼徹斯特,藝術家和改革家本傑明·海頓看到兒童的醜陋工廠監獄時,感到生理上的噁心。新的煽動者站出來反對這些條件,敦促工人反抗他們的暴虐主人。在布拉德福德,理查·奧斯特勒激勵人群告訴他們的壓迫者:「滾回你們的巢穴,在那裡以你們殘酷的血肉為食。」
整個倫敦,連同它自己的煙囪和製造廠,似乎都被一層黑色的蒸汽籠罩著,卡萊爾說,這是一片永久的雲,像流動的墨水一樣懸掛在霍爾本上空,而它的人類和動物的洪流則辛勤地運轉著這個首都,彷彿它本身就是一個巨大的機器。狄更斯在《荒涼山莊》中看到的從天而降的黑色煤灰雪片,已經為太陽的死亡而哀悼。
布萊克曾歌頌的田園詩般的阿爾比恩,居住著塗著藍色染料的古代不列顛人,現在卻充滿了工廠兒童,他們的臉因接觸染料而永久地染上了藍色。
這一切對靈魂意味著什麼?誰會質疑進步及其隱匿的智慧?詹寧斯認為,資本對科學的利用壓抑了普通人的想像力。他認為工業化的英國是一個殖民地,其人民是待剝削的野蠻人;其財富屬於征服者,其傳教士則是麻痺和轉化當地人的傳教士。正如約翰·拉斯金總是確信地說:「除了生命,沒有財富。」他告訴圖恩布里奇威爾斯的好人,他們是食人族和偽君子,因為他們進行偷竊和投機,購買廉價商品並投資股票。在新英格蘭,亨利·戴維·梭羅將不得不以自己的身體來抵抗無休止的進軍。
他說:「讓你的生命成為一種反向摩擦,以阻止機器。」正如人們被工業奴役一樣,布萊克和他的藝術家同伴們感到他們即將被取代。當他被展示一份讚揚機器崛起的《機械師雜誌》時,布萊克說:
啊,先生,這些東西我們藝術家憎恨!
並且生命的所有藝術都在阿爾比恩變成了死亡的藝術。
機器不是人,也不是藝術品;它毀滅了人性與藝術。
當他在其中一本雜誌上讀到一位外科醫生,以羅伯斯庇爾般的冷酷憤怒,命令警察逮捕並監禁一位占星家時,布萊克寫了一封抗議信,為這位能夠讀懂星辰的人辯護,反對被自己推理和實驗壓垮的牛頓主義者。
彷彿國家可以取締鬼魂。
菲利普·霍爾是十部敘事非虛構作品的作者,其中包括獲得2009年巴利·吉福德非虛構類獎的《鯨魚》,以及《阿爾伯特與鯨魚:阿爾布雷希特·丟勒與藝術如何想像世界》。他住在英國南安普敦和科德角。