1945年8月，廣島與長崎遭受原子彈轟炸。隨著親歷者年事已高，核爆經歷的傳承成為一大課題。

6日於廣島市舉行的和平紀念儀式上，來自鳥取縣的遺族代表柴田杉子女士（63歲）手捧父親的牌位出席。牌位上刻著的法名，象徵著她父親背負著「心靈的蟹足腫」，一生投身於反核運動的人生。

父親伊谷周一先生（享壽88歲）生前，將反核運動置於家業之上。柴田女士對父親的身影曾抱持複雜的情感，親子間一度產生距離。然而，在得知父親留下的手記後，她開始在地方上延續父親的經歷，傳承其反核理念。「從今以後，我會代替爸爸播下和平的種子。」她對著牌位堅定地誓言。

1945年8月6日，伊谷先生為了參加陸軍會計學校預科的考試而來到廣島，在距離爆心地約1公里的旅館中，遭受了原爆的閃光。雖然保住了性命，卻飽受牙齦出血和脫髮之苦。

戰後，他在家鄉鳥取市經營一家和服出租店，但契機是在1967年參加於廣島舉行的世界禁止原子彈氫彈協議會（原水禁）大會後，便投身於反核運動。他在街頭呼籲廢除核武器，並持續進行原爆經歷的證言活動。即使在2000年，他的自宅兼店鋪因火災全毀，在重建的壓力下，他仍未停止以「出差」為名，前往全國各地發表演講。

對年幼時的柴田女士而言，父親是追求無核未來的憧憬對象。然而，看著父親沉浸於運動的身影，她逐漸產生了不以為然的想法。直到父親於2017年去世前，她從未詳細詢問過父親的原爆經歷。