FreeBSD Release Engineering Team 很高興地宣布 FreeBSD 14.4-RELEASE 現已上市。這是 stable/14 分支的第五次發布。
OpenSSH 已升級至 10.0p2 版本，並預設使用混合後量子演算法 mlkem768x25519-sha256。
OpenZFS 已升級至 2.2.9 版本。
nuageinit 的 cloud-init 相容性顯著提升。
bhyve 虛擬機器現在可透過新的 p9fs(4) 與主機共享檔案系統。
手冊頁工具與內容有顯著改進。
如需完整的新功能列表、支援的硬體以及已知問題，請參閱線上發布說明、硬體相容性說明與勘誤列表，網址如下：
https://www.FreeBSD.org/releases/14.4R/relnotes/
https://www.FreeBSD.org/releases/14.4R/hardware/
https://www.FreeBSD.org/releases/14.4R/errata/
更多關於 FreeBSD 發布工程活動的資訊，請參閱：
FreeBSD 專案將 FreeBSD 14.4-RELEASE 獻給已於去年底逝世的 Ken Smith 先生。Ken 先生曾擔任 FreeBSD Release Engineering 的領導者長達 7 年，負責 FreeBSD 6 至 FreeBSD 10 的發布。
FreeBSD 14.4-RELEASE 現已支援 amd64、i386、aarch64、armv7、powerpc、powerpc64 和 riscv64 架構。
FreeBSD 14.4-RELEASE 可從可開機的 ISO 映像檔或透過網路進行安裝。部分架構也支援從 USB 隨身碟安裝。所需檔案可依下方說明下載。
發布 ISO 映像檔、記憶體隨身碟和 SD 卡映像檔的 SHA512 和 SHA256 雜湊值包含在本訊息的底部。
發布映像檔的 PGP 簽名雜湊值也可在此取得：
https://www.FreeBSD.org/releases/14.4R/signatures/
本公告的 PGP 簽名版本可在此取得：
https://www.FreeBSD.org/releases/14.4R/announce.asc
發布映像檔的用途如下：
此映像檔包含安裝 FreeBSD 基本作業系統、文件、除錯發布集以及一組預先建置的套件，旨在快速啟動圖形化工作站。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。如果您可以燒錄並使用 DVD 大小的媒體，這應該就是您所需的一切。
此外，此映像檔也可以寫入 USB 隨身碟（用於 amd64 架構），並用於在支援 USB 開機的機器上進行安裝。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。
以 dvd1 映像檔為例，假設您的機器上的 USB 隨身碟顯示為 /dev/da0，類似以下的指令應該可以運作：
請務必確認目標 (of=) 設定正確。
此映像檔包含 FreeBSD 基本作業系統。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。沒有預先建置的套件。
此外，此映像檔也可以寫入 USB 隨身碟（用於 amd64 架構），並用於在支援 USB 開機的機器上進行安裝。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。沒有預先建置的套件。
以 disc1 映像檔為例，假設您的機器上的 USB 隨身碟顯示為 /dev/da0，類似以下的指令應該可以運作：
請務必確認目標 (of=) 設定正確。
此映像檔支援使用 CDROM 光碟機開機，但不包含用於從 CD 安裝 FreeBSD 的安裝發布集。您需要在從 CD 開機後，執行網路安裝（例如從 HTTP 或 FTP 伺服器）。
此外，此映像檔也可以寫入 USB 隨身碟（用於 amd64 架構），並用於在支援 USB 開機的機器上進行安裝。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。沒有預先建置的套件。
以 bootonly 映像檔為例，假設您的機器上的 USB 隨身碟顯示為 /dev/da0，類似以下的指令應該可以運作：
請務必確認目標 (of=) 設定正確。
此映像檔可以寫入 USB 隨身碟，並用於在支援 USB 開機的機器上進行安裝。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。沒有預先建置的套件。
以 memstick 映像檔為例，假設您的機器上的 USB 隨身碟顯示為 /dev/da0，類似以下的指令應該可以運作：
請務必確認目標 (of=) 設定正確。
此映像檔可以寫入 USB 隨身碟，並用於開機，但不包含安裝發布集，類似於 bootonly 映像檔。它也支援開機進入基於 "livefs" 的救援模式。沒有預先建置的套件。
以 mini-memstick 映像檔為例，假設您的機器上的 USB 隨身碟顯示為 /dev/da0，類似以下的指令應該可以運作：
請務必確認目標 (of=) 設定正確。
這些映像檔可以寫入 SD 卡，並用於啟動支援的 ARM 系統。SD 卡映像檔包含完整的 FreeBSD 安裝程式，並且可以安裝到最小 5 GB 的 SD 卡上。
為了方便沒有系統主控台存取的用戶，預設提供了一個使用者名為 freebsd、密碼為 freebsd 的帳戶，可透過 ssh(1) 存取。此外，root 使用者的密碼設定為 root；強烈建議在存取系統後變更這兩個使用者的密碼。
若要將 FreeBSD/arm 映像檔寫入 SD 卡，請使用 dd(1) 工具，將 KERNEL 替換為系統適用的核心設定名稱。
請務必確認目標 (of=) 設定正確。
預先安裝的虛擬機器映像檔也適用於 amd64 (x86_64)、i386 (x86_32)、AArch64 (arm64) 和 RISCV (riscv64) 架構，格式包括 QCOW2、VHD 和 VMDK 磁碟映像檔，以及原始 (未格式化) 映像檔。
FreeBSD 14.4-RELEASE 也可在以下雲端託管平台取得：
FreeBSD/amd64 EC2 AMI ID 可透過以下金鑰從各區域的 Systems Manager Parameter Store 取得：
AMI 也可在 AWS Marketplace 取得，網址為：
FreeBSD/aarch64 EC2 AMI ID 可透過以下金鑰從各區域的 Systems Manager Parameter Store 取得：
AMI 也可在 AWS Marketplace 取得，網址為：
Google® Compute Engine™：可使用 gcloud 工具部署執行個體：
將 INSTANCE 替換為 Google Compute Engine 執行個體的名稱。FreeBSD 映像檔也可在 Google Compute Engine™ Marketplace 取得，網址為：https://console.cloud.google.com/marketplace/browse?filter=category:os&filter=price:free&q=freebsd
Microsoft® Azure™：預計 FreeBSD 虛擬機器映像檔將很快在 Azure Marketplace 上提供，網址為：https://azuremarketplace.microsoft.com/marketplace/apps/thefreebsdfoundation.freebsd-14_4
FreeBSD 14.4-RELEASE 可透過以下網站的 https 下載：
https://download.freebsd.org/releases/ISO-IMAGES/14.4/
FreeBSD 14.4-RELEASE 虛擬機器映像檔可從以下網址下載：
https://download.freebsd.org/releases/VM-IMAGES/14.4-RELEASE/
FreeBSD 14.4-RELEASE BASIC-CI 映像檔可從以下網址下載：
https://download.freebsd.org/releases/CI-IMAGES/14.4-RELEASE/
FreeBSD 14.4-RELEASE OCI 容器映像檔可從以下網址下載：
https://download.freebsd.org/releases/OCI-IMAGES/14.4-RELEASE/
並可在 Docker 和 GitHub 容器儲存庫中取得。
有關安裝 FreeBSD 或將現有機器更新至 14.4-RELEASE 的說明，請參閱：
https://www.FreeBSD.org/releases/14.4R/installation/
此次發布的 FreeBSD 14.4-RELEASE 將支援至 2026 年 12 月 31 日。先前版本 FreeBSD 14.3-RELEASE 將於 2026 年 6 月 30 日終止支援。FreeBSD 14 系列將支援至 2028 年 11 月 30 日。更多支援資訊可在此找到：
許多公司捐贈了設備、網路存取或人力時間來支援 FreeBSD 14.4 的發布工程活動，包括：
14.4-RELEASE 的發布工程團隊成員包括：
Antoine Brodin < [email protected] >
Dave Cottlehuber < [email protected] >
Sergio Carlavilla Delgado < [email protected] >
Marc Fonvieille < [email protected] >
發布工程、安全團隊聯絡人
Colin Percival < [email protected] >
發布工程負責人、14.4-RELEASE 發布工程師
Vladlen Popolitov < [email protected] >
Muhammad Moinur Rahman < [email protected] >
Alexander Ziaee < [email protected] >
FreeBSD 是 The FreeBSD Foundation 的註冊商標。
FreeBSD 14.4-RELEASE 現已支援 amd64、i386、aarch64、armv7、powerpc、powerpc64 和 riscv64 架構。
喜愛 FreeBSD 嗎？請捐款給 The FreeBSD Foundation 以支持本次及未來的發布！
最後修改日期：2026 年 3 月 10 日，作者：Colin Percival