這部充滿缺陷的成長續作本月慶祝十週年
《火影忍者》之所以能 enduringly 受歡迎，歸根結底是因為它是一個 relatable 的弱者故事。岸本齊史的暢銷漫畫，與《航海王》和《死神》並列為 JUMP 的「三大民工漫」，描繪了忍者漩渦鳴人充滿事件的一生。我們這位魯莽的金髮主角，在經歷疏離和創傷的戰鬥後，從一個叛逆的頑童成長為一個勇敢、堅韌的英雄，並從過程中建立的羈絆中汲取力量。《火影忍者》和《火影忍者疾風傳》所承載的懷舊情懷並非空穴來風，因為這些故事——儘管動畫製作中充斥著大量的原創劇情——卻展現了複雜的世界觀和細膩的背景故事。
當輪到將火炬傳承給下一代時，岸本在 2013 年構思了博人這個角色，以喚起與鳴人相似又相異的主題。博人在主要漫畫、動畫以及 2015 年的《火影忍者劇場版：慕留人》等聯名電影中有過多次登場。當集英社向岸本提出《博人傳》漫畫續作時，他推薦了他的前助手池本幹雄擔任繪師。曾撰寫《火影忍者劇場版：慕留人》的岸本聖史則接下了作者的職責，為適合年輕讀者的衍生傳奇故事進行了充實。其餘的就成了歷史，因為《博人傳》本月迎來了十週年。
博人被塑造成一個必須肩負身為第七代火影、木葉村領導者鳴人之子的期望的天才。與鳴人不同，鳴人從小是個孤兒，很長一段時間都不知道自己的真實身世，而博人則將他的挫折感指向忙於保護村子的父親。這是博人童年焦慮感中最引人注目的面向之一，因為鳴人缺席的影響塑造了博人早期與權威人物的關係。一個孩子在缺乏穩定父愛的情況下發洩情緒是可以理解的——在博人的情況下，他隨著時間的推移逐漸擺脫了這些感受。
《博人傳》的初期篇章重演了鳴人為了鞏固其錯綜複雜的世界所走的道路，年輕的博人也加入了一個三人忍者小隊，並盡力通過決定性的中忍考試。這些情節，隨後過渡到更嚴肅的篇章，構成了第一部：《火影新世代》。儘管聚集了大量懷舊的火影迷和新粉絲，第一部卻描繪了一個令人印象深刻的續作形象，它努力與其前作相提並論。
困擾第一部的問題是多方面的。如果我們只關注廣受歡迎的《博人傳》動畫，其不穩定的動畫表現是一個明顯的缺陷。與《火影忍者》和《火影忍者疾風傳》中持續華麗的戰鬥場面相比，例如鳴人與佐助的史詩級戰鬥，這是長久以來友情與競爭的頂峰。儘管《火影新世代》第一部有令人難忘的戰鬥，如鳴人與佐助對戰桃式，但這更多是一個獨特的基石時刻，而非動畫系列的核心特徵。
此外，《博人傳》經常受到批評的原因不僅僅是其美學，也適用於漫畫。博人經常難以平衡現有角色與新角色的存在。更重要的是，《博人傳》龐大的角色陣容常常顯得平淡且充滿刻板印象，未能激發像《火影忍者》中引人入勝的配角那樣強烈的情感。
接著是第二部：《Two Blue Vortex》，它修補了粉絲對續作的一些批評。故事發生在三年時間跳躍之後，將博人置於一個格格不入的境地，因為他被貼上叛徒的標籤並被指控殺害父母後，被迫逃離村子。第一部所引導的幼稚基調已經消失，這部持續進行的故事情節感覺更成熟，並且與《火影忍者疾風傳》一樣紮實。
這個故事有利於充實博人這個角色，他需要在不依賴父親的聲望的情況下證明自己的價值。還有博人的養兄弟川木，他扮演著悲劇性的對照角色，並通過與博人交換生活徹底顛覆了故事。這種情感上的重塑與《火影忍者》中發生的任何事情都不同，這標誌著續作從試圖重現使其前作如此受歡迎的熱門橋段的傾向轉變。
博人永遠無法成為下一個鳴人，這並沒有什麼不對。原因比看起來要複雜得多，首先是岸本在故事早期階段的參與有限，他主要擔任監製。岸本聖史在撰寫了 13 卷漫畫後於 2020 年退出了，當時岸本齊史與池本幹雄的合作變得更加積極。儘管岸本齊史提供了故事細節或大綱，但最終的創意權在池本幹雄手中，他應該獲得《Two Blue Vortex》的大部分功勞。
岸本齊史的積極參與部分解釋了為什麼第二部感覺更接近《火影忍者》喚起觀眾的懷舊感，儘管續作仍然缺乏衝勁，並且在幾個點上未能達到卓越。話雖如此，歸根結底，這已經不再是岸本齊史的故事了，因為他已經將火炬傳給了他的繼任者池本幹雄，他的敘事重點和藝術風格預料會有所不同，並且有其自身的優點。將一個完全呈現的虛構宇宙擴展開來，講述一個植根於重疊主題和原則的新故事，這絕非易事。雖然與其傑出的前作進行比較是不可避免的，但《博人傳》已經發展成一部獨立且引人入勝的衍生作品。
當我們將《博人傳》視為一種不同類型的成長故事時，它就變得有意義了。它是經典傳奇的一個有缺陷的延續，不再優先考慮與岸本齊史傳統世界相關的概念，主要體現在新時代技術對傳統忍術的普遍存在。雖然《博人傳》的反派無法與佩恩或鼬的細膩程度相提並論，但我們仍然可以期待像十尾這樣引人入勝的反派來推動故事並提高其風險。《Two Blue Vortex》有時可能會感覺像一場不均衡的冒險，但它比第一部有了顯著的進步，這是一個好兆頭。
《火影忍者》及其標誌性的傳承將永遠保持不變。在此期間，我們應該給予《博人傳》完成其故事的機會，並拋棄其劣質續集的標籤，這是公平的。
您可以在 Netflix 和 Crunchyroll 上觀看《火影新世代》。