Rocket Shokai 的《被判為英雄》有這麼多改編方式,你可能會預期漫畫改編會相對強勁。好消息是,它確實如此!Yen Press 的第一集是個紮實的改編,能快速讓我們了解這個奇幻世界的運作方式,無論我們是否已經從輕小說或動畫改編中熟悉它。Natsumi Inoue 的改編作品擅長描繪系列早期的事件,並介紹 Xylo、Dotta 和 Teoritta 的處境。

在《被判為英雄》的世界裡,惡魔災禍正在肆虐。它感染了土地以及人類和精靈等生物。聯邦王國是人類最後的堡壘。然而,他們試圖生存的方法有很多。一種是依靠聖騎士,這些士兵外出戰鬥和防禦。另一種是依靠女神,這些與人類締結契約的存在,透過讚美來換取特殊能力。最後,還有懲罰英雄系統。那些犯下罪行的人,脖子上會被烙印上特殊的印記,並被迫戰鬥並消滅所有惡魔領主,只要還有足夠的殘骸,他們就會復活,持續戰鬥直到所有惡魔被殲滅為止。

這一切都在《被判為英雄》的漫畫改編中,透過幾種方式完美且快速地闡述。首先是透過我們,作為讀者,看著被定罪的懲罰英雄 Xylo 和 Dotta 準備處理一個情況。他們知道附近有一群受感染的精靈。數量多到可能殺死他們。這提供了他們戰鬥原因的藉口,解釋了即使他們死亡也會復活,以及懲罰英雄系統如何運作。

第十三位女神 Teoritta 的登場,同樣是出於相同的原因。Dotta 看到她華麗的棺材並偷走了它,這引發了她的出現。這提供了一個機會來解釋他在漫畫中被判為英雄的原因,是因為超過一千次的輕微盜竊行為。(在某些情況下,過程中涉及傷害或死亡。)然後,當 Teoritta 聽到 Xylo 決心真正幫助一群遭受惡魔災禍精靈攻擊的聖騎士部隊時醒來,這為 Xylo 的罪行提供了類似的藉口。我們得知他先前曾與一位女神簽訂契約,不知何故,這最終導致他被指控謀殺了她。

第一集在 Teoritta 的解釋方面毫不猶豫。她的登場引出了女神如何運作,她們如何依賴人類的讚美,甚至可能無法在沒有人類讚美的情況下生存,以及她們的能力使得生存和對抗惡魔領主成為可能。Inoue 和 Shokai 並沒有浪費時間揭示 Teoritta 的能力涉及召喚任何劍以及所需數量的劍。這對像 Xylo 這樣的夥伴特別有幫助,他仍然擁有光和熱的聖印,讓他能夠引爆像劍或匕首這樣的投擲物。

《被判為英雄》漫畫改編的結構和敘事方式,讓我們立即獲得了重要的背景資訊。一切都以一種有效且巧妙的方式快速建立和確立。這意味著當它在這一集的後期進入動作場面時,我們不會感到有任何懸而未決的問題,也不會感到毫無準備或處於黑暗之中。

《被判為英雄:懲罰英雄部隊 9004 的監獄記錄》漫畫第一集現已發售,Yen Press 將於 2026 年 9 月 22 日發行第二集。他們也負責輕小說的在地化。動畫正在 Crunchyroll 上串流。