真愛或許無價。但在日本,二十多歲的年輕人正蜂擁至婚姻介紹所,這些機構承諾能快速通往紅毯,並為此收取高額費用。
數百年來,包括二戰後時期,日本的婚姻都是透過「媒合婚」(omiai)來撮合。這是一種由媒人——通常是親戚、家人朋友或上司——將他們認識的單身男女配對的習俗。但這個習俗已逐漸失寵,讓位於自然發展的戀愛,最終演變成一股交友軟體的浪潮。
日本年輕單身族正湧向婚介機構,尋求快速步入婚姻的途徑,並為此支付高額費用。傳統的「媒合婚」習俗逐漸式微,取而代之的是有機約會與交友軟體。然而,在資訊爆炸的時代,許多人轉向由企業經營的婚介服務,期望透過專業協助,更有效率地找到理想伴侶,儘管費用不菲。
本文為 AI 輔助中文翻譯與整理,內容依據原文來源: The Japan Times
真愛或許無價。但在日本,二十多歲的年輕人正蜂擁至婚姻介紹所,這些機構承諾能快速通往紅毯,並為此收取高額費用。
數百年來,包括二戰後時期,日本的婚姻都是透過「媒合婚」(omiai)來撮合。這是一種由媒人——通常是親戚、家人朋友或上司——將他們認識的單身男女配對的習俗。但這個習俗已逐漸失寵,讓位於自然發展的戀愛,最終演變成一股交友軟體的浪潮。
[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] 大阪ビル火災 たばこポイ捨ての男性を重過失失火罪で在宅起訴
第51屆社會人棒球日本錦標賽東海地區預賽於9月30日進行準決賽。由今年夏季都市對抗賽橋戶獎得主前野幹博擊出逆轉三分砲的 yamaha隊,以4比3擊敗東海理化隊,但最終在代表決定戰中不敵王子隊,無緣晉級。王子隊則以壓...
日本自10月1日起將啤酒類酒稅統一為每350毫升罐裝約54日圓。啤酒稅率約減9日圓,發泡酒與第三啤酒(新類型啤酒)稅率則約增7日圓。此舉結束了啤酒廠商為規避稅負而開發低稅率發泡酒、第三啤酒,以及財務省為維持稅收而逐...
國民民主黨福岡縣連於 30 日公布對所屬 12 名縣議員的調查結果,針對縣議會的四項主要疑雲,包括金錢往來、海外考察、議長就任派對券購買及質問文代筆等,宣布「未發現關聯」。然而,關於質問文外洩一事,有兩名縣議員及部...
日本國際貿易促進協會會長岩屋毅率團訪問中國,與中國高層官員會談,但日本政府內部認為,在台灣議題的緊張局勢下,政府間外交停滯不前,中國方面短期內難以軟化態度。儘管民間交流與議員互訪有跡象,但日中關係的全面改善仍面臨挑...
日本德仁天皇與雅子皇后於30日前往熊本縣,慰問今年7月熊本地震的災民。這是兩位陛下繼2024年12月訪問石川縣後,再次於災難發生後不久親赴災區。他們搭乘特別機抵達熊本後,轉乘自衛隊直升機視察災情,並親訪八代市、冰川...