在西方,汽車愛好者的家人可能會訂製一個他談論了十年的車款造型的生日蛋糕,這通常是致敬的極致。然而,在遠東地區,這種致敬方式卻大不相同,因為這份禮物並非在收禮人仍在世時送達。它會等到葬禮之後。
紙紮祭品在中國的喪禮中是標準的。房屋、衣物、成堆的鈔票,所有這些都是為了焚燒而非保存而製作。傳統的「紙紮」習俗認為,火與煙可以將實體物品轉移到靈界,讓逝者在來世擁有並享用。在這裡燒毀複製品,實物就會出現在那裡。
雖然我聽說過這個習俗,但我從未見過它被應用在等身大的汽車上。直到我偶然發現香港一家名為Dachanglong Paper Number的歷史悠久的店鋪的Instagram頁面,該店自1950年代以來一直從事紙紮工藝和殯葬服務。
該店製作各種物品的紙紮複製品,包括令人驚訝的各種汽車。例如,有Alfa Romeo Giulia Veloce轎車、Porsche Boxster敞篷跑車和Land Rover Defender SUV。
日本車迷可能會偏愛經典的Toyota AE86 Trueno,配備可操作的前大燈和霧燈,或是更現代的Nissan R35 GT-R Nismo,配備固定的後擾流板和四出排氣管。
當然,也有一些人在去世前曾駕駛電動車,所以該店也製作了Tesla Model S、Zeekr X、Smart #1和BMW iX。至於德國經典車,則有閃亮的金色Mercedes E-Class W210和白色的VW Beetle 1300。
大多數紙紮汽車都採用竹條框架、用於車窗的透明薄膜、紙輪,以及細緻的內裝佈局,配有座椅和穿著襯衫打領帶的紙紮人偶。它們的比例和造型特徵可能有些偏差,但沒有人會期望一個真正忠實於即將被焚燒的汽車的複製品。
Dachanglong Paper Number對定價保密,大概是因為所有產品都是訂製的。不過,它們的價格肯定比從經銷商那裡購買的實用模型便宜得多。而且它們也更容易焚燒,這意味著它們會更快地到達天堂。問題是,當你告別這個世界後,你希望為自己製作哪一款呢?