這些間諜照清晰地展示了小改款的 Trax，其前後保桿都採用了更現代化的設計。

雖然第一代雪佛蘭 Trax 外觀老氣、動力遲緩，未能留下深刻印象，但第二代 Trax 推出後便一炮而紅，連續兩年銷量超過 20 萬輛。Trax 甚至連續三年榮獲我們的 10Best 獎項。現在，雪佛蘭似乎正準備推出小改款車型，我們的間諜攝影師已經捕捉到 2027 年式 Trax 完全無偽裝的樣貌。

Trax 的更新設計差異不大，但這些變動足以讓小改款車型看起來更具現代感。分隔上下水箱護罩的鍍鉻飾條已被取消，日行燈和纖細的水箱護罩飾條現在位於上方，上方還有一個纖細的車身鈑件。日行燈本身也看起來更為流線。主頭燈組現在改為水平排列，並與更寬大的六角形水箱護罩和垂直飾條相連。

在車尾部分，Trax 配備了全新的尾燈，比以往更窄更寬，其中一部分在外緣向下彎曲，另一部分則環繞車側。尾燈看起來更像 Equinox 和 Traverse 等車型的單元，並且現在由一條黑色飾條連接。後保桿也經過調整，採用更方正的造型和水平反光片。

雖然我們的間諜攝影師未能在此原型車上拍攝到內裝，但先前更具偽裝的車型影像顯示，螢幕佈局可能有所變動。我們希望雪佛蘭仍能在螢幕旁保留足夠的實體按鈕。

我們預計動力系統不會有重大變動，Trax 可能會繼續搭載 137 匹馬力的渦輪增壓 1.2 升直列三缸引擎、六速自動變速箱和前輪驅動。預計小改款 Trax 將在未來幾個月內正式亮相，並於 2027 年初上市。