《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》延續了系列一貫的引用幽默和彩蛋傳統。雖然遊戲中不乏對蝙蝠俠深層次的參考和致敬,但我們更關注那些引用非蝙蝠俠相關內容的彩蛋。畢竟,整個遊戲基本上就是無止盡的蝙蝠俠引用,很難將其中任何一個稱為彩蛋。因此,我們匯集了引用其他媒體和迷因的彩蛋。看看你能認出多少。

請注意,這將包含一些輕微的劇透。

在企鵝人的頭目戰中,企鵝人引用了影集《醉後大丈夫》(It's Always Sunny in Philadelphia)中的台詞:「總之,我開始開槍了。」(So anyway, I started blastin.')。這層致敬更深一層,因為飾演該劇 Frank Reynolds 的丹尼·狄維托(Danny DeVito),也曾在《蝙蝠俠大顯神威》(Batman Returns)中飾演企鵝人,而遊戲中的企鵝人正是以此版本為基礎。他在頭目戰中還有其他幾句引用流行文化的台詞,例如《小鬼當家 2》(Home Alone 2)中的「聖誕快樂,你這髒兮兮的動物。」(Merry Christmas, you filthy animals)。

在追蹤黑面具並解除他的安全系統後,他試圖駕駛跑車逃離。蝙蝠俠和蝙蝠女孩阻止了他,接著鏡頭轉向側面角度,你將他的跑車打成碎片,這引用了《快打旋風 II》(Street Fighter II)中的汽車撞擊場面。

在序章中,拉爾斯·阿爾·古爾(Ra's Al Ghul)出現在高譚市,邀請布魯斯·韋恩與刺客聯盟一同訓練。他的開場白是:「我有一套特殊的技能。」(I have a particular set of skills),這是引用連恩·尼遜(Liam Neeson)在電影《即刻救援》(Taken)中的台詞。尼遜也曾在《蝙蝠俠:開戰時刻》(Batman Begins)中飾演拉爾斯·阿爾·古爾,這就像對狄維托一樣,也是對演員其他作品的致敬。

引用蝙蝠俠演員的其他作品是《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》中的一個貫穿主題。在第一章早期,蝙蝠俠拜訪韋恩企業,將他的名片交給櫃檯的助理。此時,一個長得像傑瑞德·雷托(Jared Leto)在《美國殺人魔》(American Psycho)中飾演的保羅·艾倫(Paul Allen)的迷你人偶,開始評論名片的品質。當然,克里斯汀·貝爾(Christian Bale)主演了《美國殺人魔》,並在克里斯多福·諾蘭(Christopher Nolan)的蝙蝠俠三部曲中飾演蝙蝠俠。

高譚市隨處可見的廣告看板,向已故的凱文·康羅伊(Kevin Conroy)致敬,他為許多卡通和電玩中的蝙蝠俠配音,是黑暗騎士的經典聲音。一個廣告看板宣傳一個名為「康羅伊的午夜時光」(After Hours with Conroy)的節目,標語是「高譚之夜的聲音」(the voice of Gotham's night)。

在第二章的動物園關卡中,你將扮演蝙蝠俠和貓女追捕企鵝人。在廢棄的動物園裡,有機器人北極熊展示著動物園的展覽資訊。你找到的最後一隻熊正在推銷一份北極熊餵食工作,並說:「我們的熊迫不及待想把你當晚餐。」(our bears can't wait to have you for dinner),然後列出免責聲明,表示對任何人被熊咬傷或吃掉不負責,這引用了《佛萊迪的五夜驚魂》(Five Nights at Freddy's)中玩家需要承擔的安全工作。

高譚市散佈著老式餐廳,你可以聽到裡面人們的各種對話。其中一段對話涉及一個食物挑戰,服務員說:「如果你能吃下五十五個漢堡、五十五杯奶昔和五十五個墨西哥捲餅,我們就會請你離開。」(If you can eat fifty-five burgers, fifty-five shakes, and fifty-five tacos, we'll ask you to leave)。

這是對《我認為你應該離開》(I Think You Should Leave)中的一個短劇的引用,其中一個在得來速餐廳的「預付」計畫出了嚴重的差錯。

蝙蝠俠的超級粉絲巴特-麥特(Bat-Mite)在《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》中經營著一家商店。他有很多有趣的台詞,其中一句引用了《惡靈古堡 4》(Resident Evil 4)標誌性的商人。巴特-麥特用低沉的聲音開始說出標誌性的台詞:「你要買什麼——」(What're you buyin'—),然後抱怨模仿這個聲音有多難,以及他不明白商人是怎麼做到的。

阿福(Alfred)在故事早期有一個令人印象深刻的場景,引用了《保送入學》(Risky Business)。他在韋恩莊園裡,穿著標誌性的粉紅色襯衫和內褲跳舞,然後接聽蝙蝠俠的電話。對於一個老管家來說,阿福仍然身手矯健。

巴特-麥特的商店裡裝飾著標誌性的動漫海報,但海報中的角色都被換成了巴特-麥特。有大量的海報,包括《航海王》(One Piece)、《阿基拉》(Akira)、《美少女戰士》(Sailor Moon)、《七龍珠》(Dragon Ball)、《降世神通:最後的氣宗》(Avatar: The Last Airbender)等等。雖然巴特-麥特可能應該擴展一下他的視野,但他確實對動漫有獨到的品味。

在毒藤女(Poison Ivy)的頭目戰部分,英雄們對抗龍舌蘭(Snapdragon),有一個簡短的過場動畫,其中怪物的兩個頭互相嘶咬,明顯是模仿《侏羅紀公園》(Jurassic Park)中迅猛龍(Raptor)進入廚房時互相嘶咬的場景。

阿福有一句台詞引用了演員麥可·肯恩(Michael Caine)的病毒式社群媒體貼文,他曾在諾蘭的電影三部曲中飾演阿福。遊戲中的阿福逐字說出了這則迷因推文:「我們為何會跌倒?是為了學習如何站起來。蝙蝠俠:開戰時刻。」(Why do we fall? So we can learn to pick ourselves up. Batman Begins.)

高譚市是各種新聞媒體的所在地,其中一些顯然是以真實組織為基礎。GNN、Gotham Globe 和 BGC 分別是 CNN、Boston Globe 和 NBC 的模仿,它們的 Logo 設計也從現實世界的對應物中汲取靈感。

高譚市的一家律師事務所引用了漫畫界的兩位標誌性人物:法蘭克·米勒(Frank Miller)和艾倫·摩爾(Alan Moore)。兩人都對漫畫書做出了重大貢獻,包括蝙蝠俠最經典的冒險故事。《黑暗騎士歸來》(The Dark Knight Returns)是米勒最著名的蝙蝠俠故事之一,而摩爾則創作了另一部永恆的經典《致命玩笑》(The Killing Joke)。

高譚市散佈著一些惡搞音樂劇的廣告看板。有《蝙蝠俠》(Bats),一個關於人蝠的戲劇,使用了與《貓》(Cats)音樂劇相同的字體和風格;還有《悲慘世界迷你人》(Les Minifigures),這是對《悲慘世界》(Les Misérables)的引用。高譚市充滿了各種惡搞廣告看板,所以在探索時請留意。

你在《黑暗騎士傳奇》中發現了更多彩蛋嗎?讓我們知道!

《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》的 15 個巧妙彩蛋《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》的 15 個巧妙彩蛋《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》的 15 個巧妙彩蛋《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》的 15 個巧妙彩蛋《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》的 15 個巧妙彩蛋《樂高蝙蝠俠:黑暗騎士傳奇》的 15 個巧妙彩蛋