移民到一個新國家可能是一段創傷的經歷,而 Nebula 得獎作家 Isabel J. Kim 在她即將出版的小說《Sublimation》中,讓「你離開一部分的自己在家鄉」的感覺變得非常真實。這位曾寫出「Why Don't We Just Kill the Kid In the Omelas Hole」的作者,追蹤了主角 Soyoung Rose Kang 的兩個版本。Rose 自 10 歲起就住在美國,直到留在故鄉的自己打電話回家,告知祖父的葬禮,她才返回韓國。
這個故事感覺像是 Apple TV 兩部熱門科幻影集的融合:它有著《Severance》的角色分裂感,但也與《Dark Matter》有許多共通之處,後者利用多重宇宙來探討人們對自己人生重大抉擇的後悔。在 Kim 的世界裡,一些移民者會定期與另一個自己交談,希望最終能再次成為一個人。Soyoung 和 Rose 自從分開後就沒有交談過,但現在 Soyoung 希望偷走 Rose 的身體和她的生活。
從 Sarah Gailey 到 Matt Dinniman,有很多令人興奮的內容,而且真的適合每個人。
兩位女性的故事以平行專欄的形式呈現,顯示她們無論距離多遠,都如何應對相同的問題和想法。由 Major Curda 和 Michelle H. Lee 旁白的有聲書版本,透過動態的立體聲混音,交替呈現哪個聲音在前、哪個聲音在背景低語,營造出這種效果。
Kim 在一封電子郵件聲明中告訴 Polygon:「Major Curda 和 Michelle H. Lee 的表演正是我所想像的我的故事和角色的聲音,而沉浸式的音效設計將這本有聲書提升到一個更酷、更怪異、更超越書頁的境界。」
《Sublimation》將於 6 月 2 日發行,Macmillan Audio 搶先提供 Polygon 獨家有聲書預覽。


