在我醫學院的一位學長懷孕期間,她正在接受外科住院醫師訓練,她甚至精確地計畫了剖腹產的日期,以便能準時完成訓練。當我問她為何不考慮產後休假來恢復身體,她說她無法讓自己落後於同儕。「我不想因為成為母親而拖慢腳步,」她說。
在醫學界,女性普遍會將生育延遲到職涯早期結束後,通常是三十五歲或更晚。當我與在法律、會計和顧問等專業領域的朋友交談時,他們也表達了類似的感受。


在香港和新加坡等高度競爭的社會,即使有育兒補助和育嬰假,也難以克服年輕夫婦因擔心職涯發展停滯而延遲生育的文化壓力。專業人士普遍認為,母親的身份會拖慢職涯進程,因此選擇晚育或不育,這顯示了社會結構性問題而非單純的經濟考量,是影響生育率的關鍵。
本文為 AI 輔助中文翻譯與整理,內容依據原文來源: South China Morning Post
在我醫學院的一位學長懷孕期間,她正在接受外科住院醫師訓練,她甚至精確地計畫了剖腹產的日期,以便能準時完成訓練。當我問她為何不考慮產後休假來恢復身體,她說她無法讓自己落後於同儕。「我不想因為成為母親而拖慢腳步,」她說。
在醫學界,女性普遍會將生育延遲到職涯早期結束後,通常是三十五歲或更晚。當我與在法律、會計和顧問等專業領域的朋友交談時,他們也表達了類似的感受。


針對一名學生指控在兄弟會會所遭下藥性侵,康乃爾大學校長麥可·科特利科夫(Michael Kotlikoff)發表聲明,承認學校「必須做得更好」。他強調將深入調查此案處理方式,並致力於營造一個性侵零容忍的文化,同時檢...
拉脫維亞總理庫爾貝格斯領導的「團結名單」黨在週六的大選中取得顯著優勢,根據電視台的出口民調,該黨獲得了 35.6% 的選票,有望創下自 1991 年脫離蘇聯獨立以來任何政黨的最佳紀錄。若與現有盟友新團結黨和國家聯盟...
一架載有6人的醫療專機在麻薩諸塞州外海失聯,美國海岸巡防隊正展開搜尋行動。根據飛行數據顯示,該架飛機在失聯前曾快速下降至少9,000英尺,隨後又一度穩定飛行,最終消失在雷達上。目前搜救行動仍在持續進行中,確切失事原...
中國與非洲國家正透過加強執法合作,共同應對日益嚴重的跨境網路犯罪。近期,中國邀請東非安全部長與警務首長在北京舉行會談,討論恐怖主義、綁架及網路詐騙等議題。同時,中國也發起了「國際反詐電信聯盟」,已有肯亞等46個國家...
康乃爾大學面臨一項訴訟,該訴訟質疑學校在處理性侵指控時的責任。即使檢方未提起訴訟,大學仍有義務保護學生。律師 Baine Kerr 解釋了這些保護措施的運作方式,以及此訴訟可能對大學處理性侵事件的標準產生何種影響,...
2028年共和黨總統候選人潛在人選泰德·克魯茲與JD·范斯本週公開交鋒,克魯茲批評范斯缺乏安全感,並表示自己將專注於幫助共和黨在即將到來的期中選舉中取勝。