六名人蛇販在法國被判犯有造成31名移民死亡的罪名,這是英法海底隧道有史以來最嚴重的小型船隻事故。
在巴黎為期四周的審判結束時,這六人被判犯有「非故意殺人罪」,並被判處六至十年不等的監禁。
另有七人被判處較輕的刑期,最高四年,一人被判無罪。
該船隻於2021年11月24日清晨沉沒,此前曾向法國和英國海岸警衛隊發出求救信號。死者中包括一名七歲兒童,他們主要是伊拉克庫德族,但也包括阿富汗人、埃及人和伊朗庫德族。只有兩名男子倖存。
起訴書稱,這些移民乘坐的船隻「品質低劣、未經認證、不適合海上航行、超載且沒有正確的救生衣」,從法國海岸出海。
審判確定,被判有罪的男子屬於兩個獨立的販運網絡——一個是伊拉克庫德族,另一個是阿富汗族——他們合作組織了穿越海峽的行程,並將移民帶到會合點。
不同尋常的是,一些家屬從伊拉克庫德斯坦來到法國,並在審判開始時出庭,他們感人地講述了受害者是如何登上這艘船的。
一些遇難者(從左起):Mohammed Hussein Mohammedie、Mhabad Ahmad Ali、Bilind Shakir Baker、Shakar Ali Pirot、Bryar Hamad Abdulrahman 和 Hasti Rizghar Hussein
在判決後發言時,他們的律師 Matthieu Chirez 表示,這項決定「讓所有民事原告都鬆了一口氣,因為它確認了人蛇販的刑事責任」。他說,這次審判「讓受害者家屬人性化了」。
一位家屬 Zana Marmand Muhammed 告訴法庭,他的弟弟 Twana「想去英國找工作,因為我們這裡的地緣政治局勢很危險。家裡沒有人希望他離開,但我們無法說服他。」
19歲時去世的 Zanyar 的父親 Nabi Mustafa Mina 講述了他如何試圖勸阻兒子離開。
「我說我會幫他結婚,我會把我的房子給他,我會把我的薪水分成兩半。但他沒有,他說他想要更好的生活,他會設法應付。我無話可說了。」
家屬解釋說,他們在伊拉克庫德斯坦的一家銀行支付了定金,然後跟蹤他們親人的行程,經過土耳其、意大利,然後到法國。在 Twana 發送的最後幾條信息中,他發布了一張自己在埃菲爾鐵塔前的照片。
法庭還聽取了一位兩名倖存者之一 Issa Omar 的陳述,由他的律師宣讀。Omar 說他「本想出庭作證,但我沒有力氣了。自從沉船以來,我感覺我的一部分消失在波濤之下。」
他的律師 Matthieu Chirez 說,Omar 「緊緊抓住漂浮的屍體、一個救生衣。他睜著眼睛,以免睡著,並通過游泳來保持心臟跳動,從而倖存下來。」
律師 Matthieu Chirez(中)表示,判決讓受害者家屬鬆了一口氣。
警方在調查這起災難時,利用手機追蹤來識別這兩個販運網絡的成員。
較輕的刑期是針對那些被指控窩藏移民、將他們運送到法國北部加萊附近的所謂「叢林」營地,並在他們出發當晚提供協助的人。
據稱是伊拉克庫德族網絡的領導人——名叫 Bashdar——並未出庭受審。他目前在伊拉克被拘留。他的親信 Harem Ahmed Abawaker 被判處八年監禁。
最長的刑期,十年,判給了經營阿富汗網絡的 Obaidullah Maroofkhel。他和另一名被告被缺席審判。
14名被告中有大多數是阿富汗人或伊拉克庫德族。除一人外,所有被告都以自由人的身份出庭受審,因此在判決後,法院發布了六份逮捕令。
一項獨立的警方調查正在針對法國武裝部隊的七名成員進行,他們被指控在災難當晚未能向移民提供援助。
這七人當時在地區海上救援中心或海軍艦艇上,據稱他們無視了船隻發出的求救信號。未來幾個月將決定是否建議對他們進行審判。
審判結束之際,法國和英國宣布結束所謂的「一人進一人出」計劃,根據該計劃,英國政府將非法跨海峽移民遣返法國,作為交換,接受有可能獲得庇護的個人。
法國此前已表示,這個為期一年的計劃,已讓一千多名移民轉換國家,但並未在打破人蛇販的商業模式方面取得預期成果。
英國-法國「一人進一人出」移民計劃被取消
至少30起小型船隻過境死亡事件本可避免,調查發現
14人因最致命的英法海底隧道小型船隻事故受審
觀看我們精選的 BBC 各檔節目中的精彩片段




