陸自隊員金沢市內行進訓練引抗議 攜帶小槍引發擔憂

陸上自衛隊金澤駐屯地的約120名隊員於17日在金澤市內進行了攜帶小槍的行進訓練。這是繼5月以來第二次實施類似的攜帶小槍訓練。石川縣內致力於護憲活動的8個團體曾要求中止此次訓練。

隊員們於下午5時左右，列隊出發離開金澤駐屯地。他們穿過住宅區，在人行道上與通行民眾擦身而過。

根據駐屯地公關室的說法，參與者主要是4月入隊的陸曹候補生。他們背負著裝有糧食和水的背包，但並未攜帶小槍的彈藥。預計行程約25公里，將經過三小牛山演習場及田上本町朝霧公園等地，預計於18日凌晨0時左右結束。

關於5月和6月的行進訓練，駐屯地公關室解釋說：「這是根據新隊員教育課程實施的。」並回應稱，攜帶小槍的理由是「旨在讓新隊員習得基礎動作，作為執行任務所需的裝備而攜帶」。

駐屯地的對面設有金澤大學附屬幼稚園及小學等教育設施。在駐屯地前抗議的石川縣和平委員會事務局長柴原和美先生（73歲）對在教育設施附近進行訓練表示擔憂。他表示感謝自衛隊在災害救助活動中的貢獻，但說：「災害救助不需要小槍。這是以戰爭為前提的訓練。」