新潟縣發生芮氏規模4.6地震，無海嘯疑慮

日本時間6月1日清晨5時54分，新潟縣上中越海域發生芮氏規模4.6地震，震源深度10公里。地震最大震度為3級，影響小千谷市及上越市，無海嘯疑慮。

值得注意此為單純的地震速報，對一般民眾有即時資訊價值。