我們對此問題以及所有受影響的觀眾深感抱歉,無論您是否已參加放映或放映被取消。
我們將《The Last Blossom》引進戲院,是因為它是一部獨特且原創的傑作,對於未能達到觀眾期望的呈現水準,我們感到非常遺憾。
GKIDS 相信戲院體驗是電影文化的核心,我們深知粉絲們為了共同分享這份體驗所付出的時間與犧牲。
我們目前正在檢討包括安排修正後版本的補映等方案,以確保觀眾能夠體驗這部特別的電影。
感謝您的耐心與支持,我們將努力改正此事。
GKIDS 最初計劃僅於 8 月 30 日至 31 日放映此片。然而,有觀眾在週日觀影時發文指出,英文字幕的時間軸錯誤了數秒,而週一的部分場次也被取消。
ANN 已聯繫 GKIDS。GKIDS 向 ANN 確認,公司正在檢討其方案,並可能安排修正後版本的補映。
該公司也針對其原定放映京極夏彥漫畫《cocoon》改編動畫電影《cocoon – One Summer of Girlhood》的取消,提供了以下聲明:
GKIDS 將於 9 月 4 日起在北美戲院開始放映《cocoon》動畫,提供日語配音(附英文字幕)及英語配音版本。GKIDS 也將發行該動畫的家用影碟。