茨城縣於23日凌晨發生以茨城縣南部為震源、最大震度5弱的地震，縣內取手市有1人受傷，並陸續傳出漏水等災情。

這是自2024年8月以來，縣內再次觀測到震度5弱以上的地震（當時震源為縣北部，日立市震度5弱）。氣象廳呼籲民眾約一週內注意最大震度5弱程度的地震。

縣內觀測到震度5弱的地區包括古河、龍崎、下妻、常總、取手、牛久、筑波、筑西、筑波未來、小美玉等10個市。其他地區則為震度4或3。

根據取手市及縣政府表示，市內一名80多歲女性的臉部被地震中脫落的臥室石膏板擊中，造成輕傷。同市雙葉的空置店鋪兼住宅，外牆一部分崩塌並掉落到道路上。隔壁的女性（77歲）表示，該住宅約30年前就已空置。地震發生約30分鐘後傳出巨大聲響。「搖晃後過了一段時間，傳來轟隆轟隆的巨大聲響，我還以為有什麼東西倒了，嚇了一跳。這附近本來是商店街，我家也使用同樣的外牆，所以很擔心。」她說。

牛久市發生市公所二樓辦公室天花板一部分（長約2公尺、寬約50公分）剝落，以及防火門關閉等災情，但並未影響市府業務。被指定為國家重要文化財的「牛久酒莊」本館二樓部分灰泥剝落，餐廳後場存放的約5瓶葡萄酒瓶掉落並破碎散落。

龍崎市JR龍崎市車站東口的手扶梯天花板破損。筑波市則有自來水人孔蓋漏水。震度為3的東海村日本原子能發電東海第二核電廠等核能相關設施並未受損。

根據JR東日本水戶支社，常磐線和水戶線發生停駛或延誤，共影響約1萬650人。其他鐵路也發生延誤等情況。