阿諾·史瓦辛格飾演的野蠻人、殺手機器人、超級間諜，以及懷孕的男人——到了 1990 年代，這位動作巨星幾乎什麼都演過了。好萊塢能否想像他飾演海盜？在《魔鬼複製人》（True Lies）和《喬的模仿犯》（Junior）兩部賣座強片之後，這個計畫差點實現。

導演查克·羅素（Chuck Russell）在接受 Polygon 採訪，談論他執導的電影《魔鬼命令：終極追殺令》（Eraser）上映 30 週年時透露，在他與史瓦辛格於 1996 年合作拍攝這部動作驚悚片之前，兩人曾一同開發一部雄心勃勃的《血色船長》（Captain Blood）重啟計畫，該片改編自拉斐爾·薩巴蒂尼（Rafael Sabatini）的小說。史瓦辛格對這個想法的投入程度，可能遠超粉絲的預期。

「我們有一個很棒的《血色船長》劇本，華納兄弟很有興趣拍攝，」羅素說。「這是一個不同類型的《血色船長》。」

經典海盜角色，最著名的是由艾洛·弗林（Errol Flynn）在 1935 年的冒險電影中飾演，對於史瓦辛格來說並非顯而易見的契合，因為他當時的熱門作品風格更偏向現代。當時，阿諾仍然是好萊塢最頂尖的明星之一，剛演完《魔鬼終結者2：審判日》（Terminator 2: Judgment Day）、《最後一戰英雄》（Last Action Hero）以及詹姆斯·卡麥隆（James Cameron）的超級間諜鉅作。

然而，羅素相信，即使在 1995 年的災難性電影《割喉島》（Cutthroat Island）之後，仍然有空間打造一部圍繞史瓦辛格宏大銀幕形象的海盜史詩。

「曾有人討論讓阿諾穿著緊身褲，」羅素笑著回憶道。「我說阿諾不會穿緊身褲。我請人畫了一幅他穿著皮褲的畫，看起來超酷。」你可以在下方看到藝術家摩根·威斯特林（Morgan Weistling）的原創概念藝術。

這個計畫源於羅素執導《摩登神探》（The Mask）的突破性成功，他與長期合作夥伴、編劇法蘭克·戴倫邦特（Frank Darabont）（《刺激驚爆點》（The Shawshank Redemption）、《迷霧驚魂》（The Mist））合作，為《血色船長》帶來了全新的詮釋。

「阿諾希望我執導他的下一部電影，因為他喜歡《摩登神探》，」羅素說。「[《血色船長》]絕對是一部有趣的動作片。風格非常類似後來《神鬼奇航》系列最終呈現的樣子。」

但就在《血色船長》緩慢推進開發的同時，另一個計畫卻突然獲得了動力。史瓦辛格將《魔鬼命令：終極追殺令》的劇本帶給了羅素，華納兄弟急於立即推進該片。

「《魔鬼命令：終極追殺令》是一部急於發生的電影，而且是立刻就要發生，」羅素說。「當時《血色船長》的開發進度很慢。」

至於為什麼這部海盜冒險片最終未能啟航，羅素坦承沒有單一的罪魁禍首。

「這太複雜了。我不能歸咎於任何一個人，」他說。「那兩部都是大預算電影，一切都必須完美契合才能獲得綠燈並繼續推進。我對那個計畫充滿熱情，但這就是生意。」

取而代之的是，史瓦辛格在《魔鬼命令：終極追殺令》中用軌道槍、鱷魚和降落傘取代了劍。但我們仍然可以夢想他揮舞彎刀和緊身褲……呃，皮褲。

本週晚些時候，請繼續關注 Polygon，了解更多關於羅素執導《魔鬼命令：終極追殺令》的經驗。