在所有可能動搖宗教右派與唐納·川普聯盟的事情中,最有可能的便是他發布一張AI生成的、將自己塑造成耶穌基督的圖像,治癒病患並被神聖天使環繞——而且是在攻擊教宗利奧十四世後不久發布的。(正如保守派評論員羅德·德雷爾(Rod Dreher)所說:「我不是說川普是反基督者。但毫無疑問,他散發著反基督者的氣息。」)這次,並非白宮的迷因軍團製作了這張圖。川普週一向記者承認,他在接收DoorDash外送時,將這張圖像發布到了Truth Social上。「我以為是我在扮演醫生,」他說。

但X用戶S2_Underground發現了一件奇怪的事:川普發布的圖像並非全新。AI生成的圖像的一個版本最初是由一位MAGA網紅尼克·亞當斯(Nick Adams)在二月發布的,但當它傳到川普的動態消息時,已經發生了幾處奇怪的轉變。最引人注目並廣為流傳的是,雲端中漂浮的士兵變成了一個無臉、頭部帶刺的帶翼生物,社群媒體用戶立即將其視為惡魔。但還有一些更微妙的變化:川普的旗幟比亞當斯的版本有更多星星,戰鬥機看起來有些奇怪,背景中的建築物更模糊,以及包括川普在內的所有人的臉看起來都更恐懼,不那麼仁慈。此外,一名男子頭上的「VETERAN」帽子變成我同事歐文·格羅夫(Owen Grove)所描述的「一頂『የቹ፪ጮጎል』帽子」。

那麼,在亞當斯的貼文和川普的貼文之間發生了什麼?迷因創作者一如既往地守口如瓶。但眾所周知,川普始終對出現在他社群媒體動態消息上的內容擁有最終決定權,他的總統任期歷史上充斥著他的顧問無法阻止川普發布或轉發他個人看到的內容的例子。雖然這則貼文已被刪除(難得!),但看來任何試圖阻止川普發布更多褻瀆圖像的白宮人員都未能成功:週三早上,川普又發布了一張來自追隨者的AI生成圖像,描繪了他與耶穌在美國國旗前擁抱。「激進左翼瘋子可能不喜歡這個,」他寫道,「但我認為它很不錯!」

這是我多年來學到的一個糟糕的華盛頓政治新聞界內部秘密:你可以大致衡量一家媒體公司的健康狀況,看它在白宮記者協會晚宴週的活動規模。如果某年是在大使官邸舉辦,隔年卻降級為「私人招待會」,這就是一個跡象。如果它與另一家媒體合作,他們可能是在匯集資源。如果它與一家科技公司聯合舉辦——這是一個越來越受歡迎的選項——那麼很可能有一項默契協議,由科技公司承擔費用。

以下是我聽說的本週期一些我最喜歡的媒體/科技合作項目:

Verge 特稿編輯凱文·阮(Kevin Nguyen,無親戚關係)最近採訪了著名導演韋納·赫爾佐格(Werner Herzog),為他2010年的紀錄片《與世隔絕的洞穴》(Cave of Forgotten Dreams)的6K IMAX重映做準備。採訪的大部分內容都圍繞著這部電影的後期製作難度,但我確實問了凱文是否能讓赫爾佐格對一個與我世界相關的、極其具體的問題發表看法。他對川普政府的社群媒體團隊今年早些時候使用他《在世界的盡頭遇見企鵝》(Encounters at the End of the World)中的「虛無主義企鵝」場景來製作宣揚MAGA民族主義意識形態的迷因有何看法?(在他們的詮釋中,這隻企鵝不斷逃離牠的族群,獨自走向山脈,是一個不 conform 的自由思想家;而在2007年的紀錄片中,赫爾佐格將這隻企鵝描述為「瘋狂的」、「精神錯亂的」以及「走向死亡的」。)

我看到你在Instagram上承認了這一點——關於那隻瘋狂企鵝的場景,來自《在世界的盡頭遇見企鵝》,似乎獲得了新的生命。我想知道你是否看到川普政府和國土安全部將其變成了一個迷因。

韋納·赫爾佐格:嗯,這很奇怪。不只是國土安全部或白宮。有成千上萬的人使用了它。[笑] 奇怪的是,我製作了這部電影並在18年前發布。18年來,這段小小的片段一直是電影的一部分。為什麼今天,在18年後,它突然在網路上爆紅?為什麼會這樣?而且你看到白宮在使用它。我必須說,我支持言論自由,我也必須承認白宮的言論自由。所以這並沒有真正傷害到我,因為它是——我稱之為「合理使用」——只有幾秒鐘。對我來說,這相當滑稽。白宮發布這件事,有點像個笑話。

所以,白宮將其作為一種笑話發布,這並不困擾你嗎?完全脫離了電影的背景?我看了白宮和DHS的片段。他們似乎完全誤解了那個場景,甚至誤解了那些話。

我的意思是,你有8萬個誤解。如果你談論誤解,那並不重要。真正令人費解的問題是,為什麼在電影發布18年後?而且在所有這些迷因中都沒有傳達出來的是,這是一個令人心碎的故事,會讓你久久不能忘懷。

我記得電影中那個場景,然後當你看到它來自國土安全部的片段時,感覺非常奇怪。他們好像在慶祝那隻企鵝的獨立性?

嗯,我也是。那隻企鵝只是——我不會說牠瘋了。我有個更好的詞:精神錯亂。牠脫離了牠的範圍。牠是一隻精神錯亂的企鵝。讓牠有數百種不同的詮釋和背景,以及自己的生命吧。這令人費解,而且你看,當白宮發布它時——我認為他們只用了六七秒——我是在四天後才聽說的。我看了一下;那時整個事情已經結束了。網路上這些事件非常短暫。持續了48小時就消失了。

我們The Verge一直在不停地談論《大西洋月刊》的凱蒂·韋弗(Caity Weaver)這篇長達11,000字的報導——我個人認為她是當今最優秀的作家之一——關於她全國範圍內尋找美國最好的免費餐廳麵包的歷程。劇透一下:結果發現她最喜歡的麵包是在一家位於華盛頓特區的餐廳供應的,我個人可以證明,那確實是一種令人驚嘆的麵包。(我確實對隨之而來的其他普通麵包有些抱怨,但這與本文無關。)

對於任何閱讀Regulator的烘焙師來說,如果無法去到供應這種麵包的餐廳,我被一位消息人士(也就是一位熱情的家庭烘焙師的華盛頓特區朋友)告知,這個食譜非常接近。如果你能做到,不妨試試!