美國八月物價較去年同期上漲 3.4%，官方數據顯示，汽油價格上漲是推升生活成本的主因。

根據勞工統計局（BLS）的數據，整體通膨率與七月持平。

此數據出爐之際，聯準會即將在下週做出最新的利率決策，市場預期升息的可能性越來越高，以期減緩物價上漲的速度。

美國家庭的預算正承受日益增長的壓力，尤其是在加油站，週五每加侖柴油的平均價格創下超過 6 美元的新高。

油價飆升是由於全球油價上漲所致，而這又是由於美伊戰爭導致的供應中斷所引起。基準布蘭特原油價格在近期衝突升級後，徘徊在每桶 100 美元以上。

除了直接推高加油站的價格外，油價上漲也會增加貨物運輸的成本。這些成本可能會轉嫁給消費者，導致食品和其他必需品價格上漲，進而推升整體生活成本。

勞工統計局表示，上個月汽油價格就上漲了 3.9%，佔整體通膨的三分之一以上。薪資也跟不上不斷上漲的生活成本，另有數據顯示，過去一年實際平均時薪下降了 0.3%。

鑑於目前的通膨狀況、強勁的就業市場，以及總統川普表示他認為在與伊朗的戰爭結束前，油價不會下降（他預計戰爭將在 11 月選舉後結束），市場越來越預期利率將會調升。

聯準會主席凱文·華許（Kevin Warsh）對未來的決策守口如瓶，但他曾表示，央行的重點應該放在減緩物價上漲，這進一步加劇了升息的預期。

根據 CME 集團的數據，目前有 85% 的交易員押注下週將升息四分之一個百分點。

利率可能在全球再次上漲——原因如下

位於達拉斯的 Regan Capital 首席投資官 Skyler Weinand 表示，雖然通膨符合預期，但「仍然過熱，聯準會的雙手被綁住了」。

「下週升息幾乎已成定局。消費者物價正朝錯誤的方向發展，且遠高於聯準會 2% 的目標。」

利率已連續五次會議維持不變，介於 3.5% 至 3.75% 之間。較高的利率是央行用來減緩物價上漲速度的工具。

透過提高抵押貸款、貸款和信用卡等借貸成本，希望消費者能減少支出，進而減緩物價上漲的速度。升息也可以透過提高潛在回報來鼓勵人們儲蓄。

南達科他州一家家族經營的運輸公司 Hell Bent Xpress 的總裁 Jamie Hagen 在接受 BBC 世界商業報告播客採訪時表示，油價上漲正在損害他的生意。

「我已經投資了新設備。我們以為經濟會開始蓬勃發展，但現在每個人都停頓了。就像有人關掉了水龍頭一樣，」他說。

「來電減少了，貨運量急劇下降，因為根本沒有多餘的錢了。人們不再購物，貨主也不再生產。」