學習語言常令人望而生畏。我們許多人都希望能在學校學好一門語言。但即使成人各年齡層都能在學習新語言上表現良好,恐懼——或是回憶起在學校苦背文法的掙扎——卻可能阻礙我們前進。

我們都在語言教育領域工作,深知學習另一種語言能帶來真實的好處。除了無數的認知益處外,它還能帶來文化洞察和同理心。

有鑑於此,我們在此要破除五個可能讓你卻步的語言學習迷思。

事實上,了解人們、歷史和文化,可以說是學習語言中最美好的部分。雖然文法和詞彙無疑是語言學習的重要面向,但它們並非獨立於人們日常溝通方式之外而存在。

語言學習能幫助我們培養「跨文化敏銳度」:一種能與自身經驗截然不同的人們進行同理式互動的能力。要做到這一點,就必須學習人們、歷史和文化。

例如,透過學習或工作沉浸在特定國家或地區,是達成此目標的絕佳方式。但當這不可行時,還有許多其他選擇。我們可以透過音樂、書籍、電影、音樂劇和遊戲學到很多東西。

正規語言學習的一個問題是,它鼓勵我們不惜一切代價追求準確性。為了通過考試,你需要「做對」事情。而我們許多人都對犯錯感到緊張。

但在現實生活溝通中,即使是我們專業的語言,我們也常犯錯但卻能被理解。想想看,有多少次你拼錯字,或說錯詞,但對方仍然理解你的意思。

較不正規的語言學習可以鼓勵我們更關注溝通本身,而非準確性。

這種方法的倡導者之一是作家 Benny Lewis,他推廣了一種他稱為「語言駭客」的溝通式學習方法,該方法側重於對話所需的語言技能。語言App也鼓勵這種方式,真實的旅行和溝通亦然。

你可以用很多方式運用語言,而在學校學的語言不一定是唯一要學的。

在英國,大多數人在學校學習法語、西班牙語或德語中的一種或多種。這些語言常可作為很棒的入門語言,教導我們如何學習語言以及文法結構。

但它們並不總是我們成年後最可能使用的語言,因為家庭和工作可能將我們帶往任何地方。我們的文化興趣也可能促使我們想了解更多關於新語言的知識。

學習你個人感興趣的語言可以非常有動力,並在你遇到困難時幫助你堅持下去。

你不必獨自學習。與他人一起學習,或獲得他人的支持,可以幫助我們保持學習動力。

這可能透過跨國婚姻、加入對話小組或在線上語言學習論壇聊天來實現。在你開始與他人聯繫之前,不必覺得自己必須達到一定的熟練程度。

語言App也能讓語言學習成為一項集體事業。你可以和朋友家人一起學習,並為他們的語言學習連續紀錄互相祝賀。

這是我們兩人與家中多代人一起做的事情,幫助我們以輕鬆愉快的方式參與語言學習。

系統性地學習語言可能充滿挑戰,無論是在教室裡還是在自學課程中。但有些事情能讓這變得更容易。我們發現,當人們有個人學習動機時,他們更願意投入。例如,可能是想與家人溝通,或是想去某個特定國家或地區旅行。

語言學習App的普及性和可及性不斷提高,使得語言學習在任何地點、任何時間都有可能,而且通常是免費的。

你可以輕鬆地在舒適的家中,利用最方便的時間,追上你的中文學習進度。App可以很有趣且富遊戲性,並能幫助我們保持動力、發展詞彙和鞏固文法結構。

學習語言有很多原因,也有很多好處。我們鼓勵大家專注於這些好處,並勇敢嘗試。