阿伯納西兄弟騎著各種馬匹展開冒險之旅。
路易斯「巴德」阿伯納西(10歲)和他的弟弟坦普爾(6歲)繼承了父親的冒險精神,於1910年騎馬從奧克拉荷馬州弗雷德里克出發,騎行超過兩千英里,抵達紐約市。
阿伯納西家族的成就令人驚嘆。兄弟倆的父親,德州人傑克「活捉野獸」阿伯納西,是一位美國聯邦法警,生於1876年的博斯克縣,年輕時在父親的牧場放牛。成年後,他曾騎馬追捕草原狼,跳下馬直接用手套活捉狼,這一壯舉令總統西奧多·羅斯福驚嘆不已,羅斯福說:「這比我見過的任何事都精彩,而我見過的可多了。」
父親同意兄弟倆的跨國騎行計畫,並協助規劃路線。阿伯納西訂下幾條規則:每天騎行不得超過50英里;無成人陪同不得涉水,除非能看見水底;身上現金不得超過5美元;星期天不得騎行。兄弟倆抵達紐約的時間正好與羅斯福從非洲狩獵歸來相吻合。阿伯納西是羅斯福的老朋友,計畫在紐約迎接他們。
前往紐約的旅程中,巴德騎著父親追捕狼時用的馬「山姆·巴斯」,坦普爾則騎著半雪特蘭矮馬「傑羅尼莫」。坦普爾身形嬌小,必須從門廊或樹樁上馬,巴德每天早晨都幫他給馬裝鞍。他們於四月出發,攜帶少量衣物、兩個睡袋、馬飼料燕麥,以及培根和麵包。晚上,巴德會用繩索圍繞睡袋,這是他從父親那學來的老牛仔技巧,用來防止蛇和蠍子靠近。
「我們為旅程做了準備,」多年後,坦普爾的妻子阿爾塔·阿伯納西在《巴德與我》一書中引用坦普爾的話說,「估算每天騎行距離,並確定最佳過夜地點。」
穿越印第安領地時,兄弟倆拜訪了父親的朋友、科曼奇族最後一位酋長昆納·帕克。阿伯納西兄弟的壯舉迅速傳開,沿途居民常邀請他們停下來共進餐食。他們帶著父親的證明信,說明自己不是逃家少年,巴德還帶著一本支票簿,預留100美元作為緊急基金。
旅程初期,兄弟倆在奧克拉荷馬州霍米尼醒來時發現坦普爾的馬「傑羅尼莫」倒下且無法起身,患上了馬匹常見的蹄葉炎,這種病常導致馬匹永久跛行。巴德不得不動用支票簿買了一匹新馬,坦普爾選了一匹紅白相間的花馬,命名為「懷利·海恩斯」,以霍米尼的警長命名。旅程的前半段最為艱難,長時間的空曠地帶、暴風雪和危險的河流阻礙了他們的進度。隨著他們向東騎行,報社記者紛紛前來採訪。
俄亥俄州哥倫布市的報紙報導:「特別娛樂將為美國聯邦法警約翰·R·阿伯納西的年幼兒子們提供。他們途經哥倫布,準備迎接從歐洲回來的前總統羅斯福。這對兄弟的父親曾是羅斯福的粗獷騎兵隊成員。」
阿伯納西兄弟在出發兩個月後,首次看到紐約的天際線。
父親阿伯納西已在那裡等候。他與巴德和坦普爾一同騎馬沿第五大道參加歡迎羅斯福回國的遊行。當天曼哈頓街頭擠滿了超過一百萬人,但沒有誰比這兩個機智勇敢的孩子更享受這一天了。