日本 65
札幌高等檢察廳檢察長由小池隆接任,強調冤案防制須「懷有敬畏、自我反省、謙虛」
新任札幌高等檢察廳檢察長小池隆(60歲)於19日召開就任記者會,表達了「希望成為北海道民眾信賴的檢察機關」的抱負。他曾任職多個檢察機關要職,並在「大川原化工機」冤案中,與警視廳幹部一同向因違法搜查而被逮捕起訴並在訴訟中身亡的元顧問遺族致歉。面對冤案再發的提問,小池強調,真相的釐清是檢察官的職責,若預設立場將容易犯錯,必須「懷有敬畏、不斷自我反省、並保持謙虛」地處理案件。
值得注意報導新任檢察長就職,並觸及備受關注的冤案議題,具備一定新聞價值與社會影響力。
Asahi Shimbun
札幌高等檢察廳檢察長由小池隆(60歲)接任,他於19日召開了就任記者會。「希望成為北海道民眾信賴的檢察機關」,他如此表達了抱負。
小池檢察長出身長野縣,曾歷任松山地方法院檢察署檢察正、福岡高等檢察廳次席檢察官等職務。
前職為最高檢察廳公安部長。在「大川原化工機」冤案中,他與警視廳幹部一同向因違法搜查而被逮捕起訴,並在「被告」身分下去世的元顧問相嶋靜夫先生(當時72歲)的遺族會面並致歉。
在記者會上被問及冤案再發的防止對策時,他回答說:「釐清真相是我們的職責。『就這樣決定了』的預設立場會導致錯誤。必須懷有敬畏、不斷自我反省、並保持謙虛地來處理。」