「這裡沒有人在獲利,」Goran Raven環顧加油站說。

週五下午17:00(格林威治標準時間),加油站相當繁忙,車輛不斷進站加油,但Raven並不像你想像中那麼高興。

他位於Romford的加油站已經傳承四代,這是他們經歷過最具挑戰性的時期之一。

自兩週前中東戰爭爆發以來,油價飆升,駕駛人深受其害,汽油價格達到18個月來新高,柴油價格也出現兩年多來最大漲幅,根據RAC數據顯示。

因此,除了價格波動外,Raven和他的員工還經常面對憤怒的顧客。

「我們的價格完全爆炸式上漲,」他說。

「沒有人願意提高消費者價格,這是企業最不願意做的事。」

但Raven表示,像他這樣的小型企業別無選擇。

大型加油零售商和超市會提前購買燃油,這通常意味著批發成本上漲會較為緩慢地反映到油價上。他們購買的燃油量較大,因此通常能取得較優惠的價格。

但許多小型獨立加油站則是以所謂的「每日現貨價」購買燃油,也就是當天市場的即時價格,讓他們更容易受到油價飆升的衝擊。

「油罐車一到,我們就得支付當天市場要求的價格,而不是幾週前設定的價格。」

他的加油站儲油量有限,只能存放略多於一天的燃油。

「油罐車早上送油,當天08:00我們就會收到新的價格,」他說。

他經常在油罐加滿後才知道價格。

「不管價格是多少,我們都得支付。我們沒有議價能力。這會讓我們遭遇非常嚴重的價格衝擊。

「我們可能會發現,某個星期二一車油的成本比星期一多出2000英鎊。」

作為一家小型家族企業,承擔這種價格上漲非常困難。

更難的是承受他和員工面對的顧客敵意。

Raven特別努力向加油的駕駛人解釋價格上漲的原因,並在社交媒體上發布相關情況。

「我們試圖保持透明和公開,努力傳達發生了什麼,但不幸的是,有些人進來對我的團隊惡言相向,」他說。

他理解人們的憤怒,但表示不應該將情緒發洩在員工身上。他還提到燃油盜竊案件也有所增加。

代表該行業經營者的燃油零售協會(PRA)批評政府使用「煽動性語言」,認為這可能助長不良行為。

能源大臣Ed Miliband本週表示,當局正密切關注價格操縱行為——利用價格上漲謀取暴利,若發現顧客被「敲詐」,將會介入。

PRA否認目前存在這種情況,並表示部分會員甚至可能在柴油上虧損,柴油價格漲幅尤其劇烈。

但競爭與市場管理局(CMA)過去曾指出該行業缺乏透明度和競爭,現在正準備密切監控價格,預計4月公布調查結果。

同時,一款新的燃油價格查詢應用程式已覆蓋超過90%的燃油零售商,將有助於確保燃油市場更具競爭力。

「我能理解大家對牟利的擔憂,」Raven說,但他不認為自己有這種行為。

「我們的利潤率只有4%,這根本算不上牟利。」

Raven表示,他希望中東局勢能盡快穩定,屆時他會立即調整價格。

「一旦我們獲得成本下降,我們會立刻將優惠回饋給顧客。」